Lele i ka ʻike
Old Yacht Club Hale Pilikino na Elliott Architects

ʻO Old Yacht Club Hale Pilikino na Elliott Architects he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.


KeleaweHoʻolālā Hale· 2024

Old Yacht Club Hale Pilikino

na Elliott Architects

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

15,161

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #158526

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Old Yacht Club Hale Pilikino

He Yacht Club i hāʻule wale ʻia ma ke kae o ka awa, waiho neoneo no nā makahiki he nui, a ʻike mau ana i ke ea kahakai paʻakikī o Maine. I kūkulu ʻia i 1919, a paʻa i nā hoʻololi ʻokoʻa ma hope o ka neʻe ʻana o ke Kelapa i 1946. E pono ana ka noʻonoʻo kūpono a me ka hoʻohiki paʻa e hoʻihoʻi i kona hiʻohiʻona mōʻaukala a hoʻohānauhau i ke kukulu o ka hapa mua o ke kenekulia 20.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Old Yacht Club Hale Pilikino i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Old Yacht Club Hale Pilikino he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Old Yacht Club Hale Pilikino i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
An abandoned Yacht Club, poised at the edge of the bay, sat derelict for years, all while bearing witness to the relentless coastal climate of Maine. Built in 1919, it endured a series of interventions after the Club relocated in 1946. It would require the right temperament and commitment to restore its historical memory while modernizing the early 20th-century structure.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The original footprint (9.75 m x 13.7 m) was maintained as was the original height. The original stone was repointed and reused on site along with the original framing and wall finish from the Club Room.
Nā Lepili
Renovation, Rehabilitation, Adaptive Reuse, Minimalism, Light
ʻEnehana Hana
Renovation often calls to mind the thought problem of Theseus’ ship. How does one renovate a historic structure and adapt it to a new use without obfuscating past and present? The solution in this case involved developing an architectural language that relates to the old while clearly of the present.
Noiʻi
The original structure was studied and fully documented. We analyzed the structural systems to determine the best way to maintain as much of the original historic fabric as possible. In the end, the foundation required significant repair and a new structural system was erected so that this project can endure long into the future.
Hoʻoulu Manaʻo
Two large moves helped transform the Yacht Club into a residence while paying homage to its past. In both instances old and new are distinct. The replacement of a corner of the Club Room with large sliding glass panels coupled with the addition of two glass dormers transformed the otherwise lightless building into a two-way receptacle for light. While admitting sunlight deep into the house throughout the day, at night it is a luminous beacon on the coast, a reminder of memory restored.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started design in 2018 and construction started in the spring of 2020 and was completed in the summer of 2023.
Kaʻina Hana
Single-family residence.
Nā Lālā Hui
Project Architect: Corey Papadopoli, NCARB
Principal-in-Charge: Matt Elliott, AIA
Project Designer: Buzzy Cyr
Project Designer: Maggie Kirsch
Project Designer: Elise Schellhase
Nā Kuleana Kiʻi
Trent Bell

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa