ʻO Design Rs For Valencia Nā Peʻa Poʻo Moʻolelo na Squared he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.
KeleaweKiʻi· 2025
Design Rs For Valencia Nā Peʻa Poʻo Moʻolelo
na Squared
Mea Kūʻai: GrÀffica
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Kiʻi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #172727Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Design Rs For Valencia Nā Peʻa Poʻo Moʻolelo
Kēia ʻo Design Rs for Valencia, he ʻano Peʻa Poʻo Moʻolelo ʻekolu i hana ʻia no ke kūʻai aloha i mālama ʻia ma hope o nā wai kahe nui o Dana. Kapa ʻia nā peʻa poʻo moʻolelo he Souls of Water, Solidarity Traces, a me Boots of Hope. Hōʻike ʻo Souls of Water i ka wai ma ke ʻano he mea luku a he mea hoʻāla ola pū kekahi. Kuhikuhi ʻo Solidarity Traces i ka hopena mau o ke kōkua lehulehu. Kuhikuhi ʻo Boots of Hope i ka hana a me ka hoʻōla hou. Kūkulu ʻia kēlā me kēia peʻa poʻo moʻolelo ma luna o kekahi kiʻi kāhāhā kikoʻī, a paʻi ʻia ma ka nui A0. ʻO nā loaʻa a pau mai ke kūʻai palena ʻia mai, ua hāʻawi ʻia i nā hana kōkua no ka hoʻōla ʻana mai nā wai kahe nui.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā Design Rs For Valencia Nā Peʻa Poʻo Moʻolelo i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Design Rs For Valencia Nā Peʻa Poʻo Moʻolelo he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Design Rs For Valencia Nā Peʻa Poʻo Moʻolelo i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Designers for Valencia is a creative solidarity initiative responding to the aftermath of the DANA floods. In collaboration with Gràffica and powered by Truyol Digital, Squared contributed original artworks for a limited-edition charity sale. This project demonstrates the power of design as a force for social good, transforming creativity into tangible aid while fostering a sense of unity and collective impact within the creative community.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Three posters A0.
- Nā Lepili
- social impact, creative solidarity, charity design, graphic activism, community support, fundraising art, design for good, visual storytelling, humanitarian aid, poster design, resilience, unity, social change, collaborative art, designers for valencia, dana relief, art with purpose, philanthropy through design, creative activism, design that gives back
- ʻEnehana Hana
- Crafted with meticulous illustrations, each poster was designed to evoke emotion and solidarity. Printed by Truyol Digital using high-quality materials and precision techniques.
- Pilikia Hoʻolālā
- The creative challenge consisted in showing both the devastating consequences and giving hope in one single illustration.
- Noiʻi
- There was no research needed.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The three posters - Souls of Water, Solidarity Traces, and Boots of Hope, embody resilience, unity, and renewal in response to the DANA floods.
Souls of Water symbolizes the dual power of water, both destructive and life-giving, honouring those affected.
Solidarity Traces captures the lasting impact of collective support and shared responsibility.
Boots of Hope represents action and recovery, reminding us that every step forward makes a difference. - Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started around November 2024 and finished in February 2025.
- Kaʻina Hana
- The project engages the community through art-driven fundraising. Supporters purchase limited-edition posters, with all proceeds donated to DANA relief efforts. Each design serves as both a collectible artwork and a symbol of solidarity, transforming creativity into direct aid.
- Nā Lālā Hui
- Creative Director: Yana Okoliyska
Strategy & Marketing Director: Marina Varlyakova
Illustration: Yana Okoliyska
Graphic Designer: Desi Todorova
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.