Lele i ka ʻike
Fred ʻo Ke Kūpaʻa na Diana Sokolic

ʻO Fred ʻo Ke Kūpaʻa na Diana Sokolic he mea lanakila hanohano loa o ka 2013 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lole, ʻAʻahu a me Kāpili.


KalaLole· 2013

Fred ʻo Ke Kūpaʻa

na Diana Sokolic

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Lole

49,258

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #28020

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Fred ʻo Ke Kūpaʻa

Nui nā ʻano like ʻole ke kūpeʻe a me nā bangles: nā mea hoʻolālā, ke gula, ka palepale, maʻalahi a me ke kumukūʻai ... akā nani wale nō me ke ʻano, he mau lole maʻalahi wale nō a pau. ʻO Fred kekahi mea hou aʻe. ʻO kēia mau ʻāʻī i kā lākou maʻalahi e ola hou i nā hanohano o ka wā kahiko, akā ʻōpiopio. Hiki iā lākou ke hoʻopaʻa ʻia ma nā lima lekiō a ma kahi kapa polū a i ʻole i nā palaka huluhulu, a e hoʻohui mau i nā pā o ka papa i ka mea e kau ana iā lākou. Hoʻokahi kūpaʻa kēia mau kūleʻa no ka mea hele mai lākou e like me ke pālua. He māmā loa lākou i hana e ʻaʻa ai iā lākou. I ka hoʻohanaʻana iā lākou, e ʻike ʻia kekahi!

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Fred ʻo Ke Kūpaʻa i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Fred ʻo Ke Kūpaʻa he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Fred ʻo Ke Kūpaʻa e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
These bracelets are unique because they come as a pair. They are very light which makes their wearing comfortable
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Dimension, Package and Technical properties: Cuffs are 13 cm long, 12 cm high and 6 cm wide. They come in pair and are packed in an orange - pink protective pouch tied with the orange bow.
Nā Lepili
cuffs, bracelets, accessories, fashion, plastic
ʻEnehana Hana
Cuffs are made out of light white plastic used for billboards.
Pilikia Hoʻolālā
The real challenge was finding the way to bend the material at home without professional machines and to find something that would look as a cuff link. But it also was a work with many gleeful errors.
Noiʻi
The research was focused on finding the right dimension for the cuffs and finding the way to make something weareable out of the material ment for something else.
Hoʻoulu Manaʻo
The inspiration: I often go to the theatre and like to dress for the occasion. I like to have something new and different every time I go. Once while I was thinking what to wear this time, there was a movie with Fred Astaire on the TV. I saw his sleek suit, his cuffs… and voila – the idea was born! I remembered cuffs and plastrons worn by men in the last century and decided to revive it in a modern way, this time as a part o woman garment.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in March of 2012. in Zagreb and was finished in two weeks. During that time I was trying to find out the right dimension for comfortable wearing bracelets and the way to bend the plastic at home.
Kaʻina Hana
The research was focused on finding the right dimension for the cuffs.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa