Qhov qauv tsim Tamausagi Tshuaj Yej Ntim Raj los ntawm Hisamichi Kasai yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2024 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Ntim Khoom.
NyiajNtim Khoom· 2024
Tamausagi Tshuaj Yej Ntim Raj
los ntawm Hisamichi Kasai
Tus Neeg Siv: Shunbin inc.
Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Ntim Khoom
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #157774Qhov Tsim
Txog Tamausagi Tshuaj Yej Ntim Raj
Tamausagi yog ib hom tshuaj yej Nyij Pooj ntim hauv raj uas hau los ntawm Uji Gyokuro, ib hom tshuaj yej ua raws li txoj kev Uji ib txwm ua los ntawm nroog Kyoto. Lub raj muaj tus duab yooj yim uas tau tswv yim los ntawm wabi-sabi, uas yog Nyij Pooj txoj kev pom kev zoo nkauj ntawm txoj kev yooj yim. Lub cim yog ib tug luav uas coj kev rau tus vaj saub tiv thaiv ntawm Uji. Lub raj piav txog ib hmos uas lub hli ci nrog cov huab nyias nyias, uas hais txog txoj kev Gyokuro uas roos cov nplooj tshuaj yej kom tsis txhob raug tshav ntuj. Muaj kev kho kom zoo nkauj nrog kub uas muaj txheej txheem nyuaj thiab ci tsis heev. Lub raj xim dub thaiv qhov kaj thiab tiv thaiv cov tshuaj yej. Ib lub qhov rais kheej kheej ntawm lub thawv qhia pom tus cim luav.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Nyiaj
Tamausagi Tshuaj Yej Ntim Raj yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Tamausagi Tshuaj Yej Ntim Raj xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Tamausagi Tshuaj Yej Ntim Raj yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- Tamausagi is a bottled Japanese tea brewed with "Uji Gyokuro," a tea produced using Kyoto's traditional Uji tea manufacturing technique. Japanese tea is often served for free in many restaurants in Kyoto and all over Japan. We developed Tamausagi to provide delicious tea to increase the value of Uji tea and to promote its production.
- Qhov Loj & Ntim
- Bottle size: Diameter 52mm x Height 196mm
Box size: Width 145mm x Height 242mm x Depth 75mm - Cov Ntsiab Lus
- Tea, Japanese Tea, Green Tea, Uji Gyokuro, Package design
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- To evoke the prestige and exclusive luxury of Kyoto, we applied special gold designs to the bottle. With a rough texture and subdued gleam, the gold exudes a strong presence. A black bottle, which blocks light, was used to protect the tea's quality. We added a circular window to the packaging to allow the rabbit symbol on the bottle to be seen. Inspired by the Gyokuro cultivation method of shading tea leaves from sunlight, we depict a moonlit night with thin clouds.
- Kev Sib Tw Tsim Qauv
- Due to the risk of the bottle falling over during filling at the factory, it was necessary to adjust the shape of the bottle finely. The most challenging task was to balance functionality with art: to have a design that evokes the simplicity of Japan's beauty without impeding the filling process. Additionally, we spent significant time meticulously designing the bottle's visual appeal to ensure that it is beautiful from every angle.
- Kev Tshawb Fawb
- We were conscious of the design to enhance and capitalize on the value of Japanese tea itself, which until now has been offered free of charge. Also, the design aims to create a brand of tea that can be served on special occasions, such as a welcome drink or as a non-alcoholic beverage for those who cannot drink alcohol at an event.
- Kev Txhawb Siab
- The bottle has a simple form inspired by Japan's aesthetic of simplicity, known as wabi-sabi. The symbol comes from a rabbit, which guided the guardian god of Uji and looked back to ensure the god was following. The bottle's design, which evokes the image of a moonlit night with thin clouds, represents the Gyokuro tea's cultivation method of shading the leaves from the sun. Traditional Japanese patterns, reminiscent of Uji tea's long history, are incorporated into the clouds' design.
- Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- This brand was launched in Kyoto, Japan in September 2020.
- Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
- Simply open the bottle and pour a glass to enjoy Japanese tea of the highest quality. The bottle design, with its rabbit motif, adds an elegant flair to the table, and when poured into a glass, the tea's beautiful, vibrant golden color catches your eye. The design is perfect for a special time with a loved one or as a gift.
- Cov Patent
- Trademark: 2023 Kyoto Tea Cooperative
- Cov Tswv Cuab Pab
- Art Director: Hisamichi Kasai
Designer: Hisamichi Kasai
Producer:Nobuyuki Muro
Planner: Rina Yatsugaki
Photographer: Yoshihiro Yamamoto - Kev Qhuas Duab
- Shunbin Co., Ltd.
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.