Hla mus rau cov ntsiab lus
Pure Semicircles Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Kawm Ntawv los ntawm Tetsuya Matsumoto

Qhov qauv tsim Pure Semicircles Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Kawm Ntawv los ntawm Tetsuya Matsumoto yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.


ToojSab Hauv· 2025

Pure Semicircles Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Kawm Ntawv

los ntawm Tetsuya Matsumoto

Tus Neeg Siv: Seigakusha Co., Ltd.

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Sab Hauv

14,014

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #169734

Xim

Qhov Tsim

Txog Pure Semicircles Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Kawm Ntawv

Pure Semicircles yog ib lub tsev kawm ntawv tiv (cram school) sab hauv tsim qauv nyob hauv Ibaraki, Osaka, Nyij Pooj. Tus qauv tsim no muaj ib qho chaw dawb huv nrog cov kab thiab qauv tsawg kawg nkaus, xwv kom cov tub ntxhais kawm ntawv thiaj li tsom mus rau lawv cov kev kawm. Qhov chaw nkag mus coj mus rau ib cheeb tsev tos qhua (reception area) uas muaj hom kev vij ib nrab voj voog, qhov uas ib daim iav teeb rau ntawm txoj kab nruab nrab sawv cev rau tus qauv thiab ua kom tiav ib lub voj voog puv tag. Nthab tsev yog ua los ntawm cov phiaj hlau stainless steel muaj kab wavy, thiab teeb pom kev los ntawm cov qhov teeb kab ncaj. Cov nroj tsuag thiab cov kaum ntoo (wood blinds) ntxiv qhov kub siab rau qhov chaw dawb huv, tsawg kawg nkaus. Ob chav kawm ntawv muaj ib lub rooj nyob hauv nruab nrab thiab cov tog rau ntawm qhov rai.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

Pure Semicircles Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Kawm Ntawv yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Pure Semicircles Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Kawm Ntawv xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Pure Semicircles Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Kawm Ntawv ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
Pure Semicircles is a cram school located in Osaka. The school offers a pure space with minimal lines and shapes where the students can focus on their subjects. Greenery maintains a strong presence to provide a relaxing atmosphere and wood blinds help create warmth in a rather minimalist white space. The main design point is the semicircular entrance with ripples stainless steel ceiling reflecting the space and a mirrored wall in the median that completes the circle.
Qhov Loj & Ntim
Gross Built Area: 149.69sqm
W20330mm x D13230mm x H2470mm
Cov Ntsiab Lus
Japan, school, education, students, ripple, Osaka, minimalist, reflection, students, office
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The space was created using drywall techniques and mostly finished in wall cloth.
The ceiling is made with rippled stainless steel sheets. The semicircle reception space has a mirror in the median line that reflects it and completes the circular form. The lighting is secured through linear light sources in the middle of the stainless steel and around it as well. The study room is equipped with downlights.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
The creative challenge was mostly how to make a school fashionable in the eyes of teenage students, fulfil its functional duty, all of this in a relatively narrow space and a relatively limited budget. How to keep a space pure while still making it cozy. How to make it rich in materiality while keeping it minimalist and not distracting. The answer was by using unique materials such as the rippled stainless steel for the ceiling, mirrored walls, greenery, and wood blinds.
Kev Tshawb Fawb
Pure Semicircles design has two axes of research. The first one is aimed at guaranteeing an atmosphere where students can focus on learning while still enjoying the space and relaxing. The second one is aimed at visually creating a space that is attractive in a relatively narrow room that is surrounded by windows that overlook the bustling city outside. The quest was to find a middle between the two.
Kev Txhawb Siab
This design is inspired by the function of the space. Schools need to have spaces that provide an atmosphere where students can concentrate on their studies. But they also need to be cozy and offer relaxed and playful places. More than just study desks, schools need to become attractive and interesting to their main users, teenagers who are already building their lives into our contemporary society.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
Project start: September 2024.
Construction starts: December 2024.
Project/Construction End: January 2025.

Location:
Ibaraki, Osaka, Japan.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
The entrance gives straight to a semicircular reception space doubled by a mirrored wall. The reception leads then to the consultation booth where parents, students and staff can talk. The other side is occupied by offices. In the middle the space opens to the study space with a central table and a counter on the window side. Another arched opening leads to the second study room which is a counter along the windows.
Cov Tswv Cuab Pab
Tetsuya Matsumoto
Kev Qhuas Duab
Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf Photography, Pure Semicircles, 2025.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf Photography, Pure Semicircles, 2025.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf Photography, Pure Semicircles, 2025.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf Photography, Pure Semicircles, 2025.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf Photography, Pure Semicircles, 2025.

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe