Cremma Kosuyolu Kev Tsim Qauv Hauv Tsev Rau Lub Khw Kas Fes los ntawm Departman Architecture

Qhov qauv tsim Cremma Kosuyolu Kev Tsim Qauv Hauv Tsev Rau Lub Khw Kas Fes los ntawm Departman Architecture yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2026 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.

NyiajSab Hauv· 2026

Cremma Kosuyolu Kev Tsim Qauv Hauv Tsev Rau Lub Khw Kas Fes

los ntawm Departman Architecture

Tus Neeg Siv: Departman Architecture

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sab Hauv

28,316

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #173238

Mus Saib Lub Vev Xaib Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog Cremma Kosuyolu Kev Tsim Qauv Hauv Tsev Rau Lub Khw Kas Fes

Cremma Kosuyolu yog ib qho chaw hauv lub khw kas fes uas nyob hauv Istanbul, tebchaws Turkey. Qhov kev tsim qauv no siv ib lub tsev qub uas xov nrog thwv cib thiab muaj plaub theem. Cov neeg tuaj xyuas nkag los ntawm lub qhov rooj keeb kwm uas muaj qhov khoov thiab mus txog rau ntawm lub rooj kas fes, ces nce mus rau ib lub atrium uas muaj ru tsev iav nrog cov hlau xov paj zoo nkauj thiab cov nroj tsuag tropical. Lub rooj theem qis raug faib cais los ntawm cov ncej classical thiab ib qho teeb neon, hos theem saum muaj iav txij hauv pem teb mus txog saum ru tsev thiab cov teeb pom kev uas zoo li duab puab. Cov hlau Corten, cement uas tsis npog, iav xim thiab cov ntoo txua tshwj xeeb txuas kev keeb kwm nrog kev tsim qauv niaj hnub no ua ke.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

Cremma Kosuyolu Kev Tsim Qauv Hauv Tsev Rau Lub Khw Kas Fes yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Cremma Kosuyolu Kev Tsim Qauv Hauv Tsev Rau Lub Khw Kas Fes xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Cremma Kosuyolu Kev Tsim Qauv Hauv Tsev Rau Lub Khw Kas Fes yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: Cremma Kosuyolu is distinguished by its ability to sustain multiple, atmospherically distinct spatial registers within a single, cohesive interior. Across three levels, the design transitions from a glass-roofed atrium with ornamental ironwork and tropical planting, to an industrial lower bar anchored by classical columns and a fluid neon installation, to an upper floor defined by floor-to-ceiling glazing and sculptural lighting objects. This spatial diversity, unified by a restrained material palette, sets the project apart as an interior of rare complexity and depth.
Qhov Loj & Ntim: The building comprises 4 levels, each with distinct design elements. The ground floor features exposed brick masonry, providing a sense of durability and historical context. The upper level showcases a minimalist design with Corten steel and darker tones, creating visual interest against the lighter stone base. Both levels incorporate large glass windows, allowing transparency and connecting indoor spaces with the outdoors. High ceilings create an open and airy feel, emphasizing vertical space. Black metal beams add an industrial touch, both structurally and aesthetically.
Cov Ntsiab Lus: cremmakosuyolu, departmanco, departmanarchitecture,
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: The project employs a carefully considered material strategy in which industrial and artisanal production techniques are deployed in deliberate contrast. The facade utilises weathering Corten steel, allowing the exterior to develop a natural oxidised patina consonant with the building's masonry. Internally, structural elements retain exposed concrete and ironwork, while bespoke joinery, ribbed metallic bar cladding, and custom upholstered seating were fabricated to specification. The stained-glass composition and wall-mounted bas-relief figures were executed as custom craft pieces, reinforcing the interior's dual commitment to industrial precision and hand-worked detail.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: The principal creative challenge resided in realising ambitious contemporary interventions within the constraints of an existing load-bearing brick masonry structure. Integrating large-scale steel construction elements including the glass-roofed atrium and Corten steel facade addition into a historic building of this typology demanded bespoke structural solutions at every stage. Reconciling the building's material and structural limitations with the design vision required close collaboration between architectural, structural, and fabrication disciplines, and necessitated iterative problem-solving to ensure both structural integrity and design fidelity were maintained throughout.
Kev Tshawb Fawb: The design process was grounded in contextual field research conducted within the Kosuyolu neighbourhood and its immediate surroundings. The research objective was to establish a design language authentically rooted in its urban and historical context. Methodology comprised direct site observation and a systematic study of traditional Istanbul residential architecture, with particular focus on material character, spatial proportion, and ornamental detail. Findings revealed a strong vernacular identity defined by masonry, ironwork, and layered facades, elements that were subsequently translated into the interior and exterior design decisions, ensuring the project contributes meaningfully to its neighbourhood's architectural continuity.
Kev Txhawb Siab: The design draws its inspiration from the intrinsic architectural character of the existing buildin's neighbourhoods. The central design motive was to establish a considered dialogue between the building's historical context and a rigorous contemporary spatial language, without subordinating one to the other. The result is a deliberate negotiation in which heritage and modernity are afforded equal presence across each of the project's distinct spatial layers.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: The design process began in early 2023, with construction completed in December of the same year in Istanbul, Turkey.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: Cremma Kosuyolu guides visitors through a carefully sequenced spatial journey across four levels, each offering a distinct sensory experience. Guests enter through the historic arched facade at street level, moving into the coffee bar before ascending to the glass-roofed atrium, the social heart of the space. Further levels reveal progressively more intimate atmospheres, culminating in the glazed upper floor overlooking the surrounding tree canopy. Each transition is intentional, ensuring that the space rewards exploration while remaining intuitive and welcoming in its flow.
Cov Tswv Cuab Pab: Gulsah Kasap
Rıdvan Celik
Kev Qhuas Duab: Image #1-5: Photographer / Sinan Cırak, 2024.