Hla mus rau cov ntsiab lus
Xin Ming Yuen Tsev Noj Mov los ntawm Monique Lee

Qhov qauv tsim Xin Ming Yuen Tsev Noj Mov los ntawm Monique Lee yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2020 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.


NyiajSab Hauv· 2020

Xin Ming Yuen Tsev Noj Mov

los ntawm Monique Lee

Tus Neeg Siv: Xin Ming Yuen

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sab Hauv

49,353

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #92036

Xim

Qhov Tsim

Txog Xin Ming Yuen Tsev Noj Mov

Cov nkag yog qhov qauv ntawm kev sib thooj cov ntaub ntawv, cov qauv, thiab cov xim. Lub chaw txais tos yog qhov chaw muaj kev nyab xeeb. Tus qauv tsim muaj qhov ntsej zoo nkauj rau kev lom zem. Hauv qab yog qhov chaw muaj zog nyob hauv ib qho chaw ua qhia. Tsoos suav tus cwj pwm Hui qauv coj lub teeb ntxiv lub siab ntawm futurism. Mus los ntawm cov pob zeb ci ntsa tsev pob tw da daj uas zoo nkauj yog lub chaw noj mov. Kho kom zoo nkauj nrog paj, carb ntses duab, embossed tsuas iav cov ntxaij vab tshaus thiab cov kws tshuaj ntsuab chav tsev Bai Bai, nws yog qhov muag pom kev los ntawm lub sijhawm thiab cov khoom sib txawv hauv kev zam.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

Xin Ming Yuen Tsev Noj Mov yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Xin Ming Yuen Tsev Noj Mov xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Xin Ming Yuen Tsev Noj Mov yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
Essence of traditions are reinterpreted in a contemporary manner. It defines generation from different aspects and connects diversities in harmony. Antique connects with modernity, liveliness with peace, east with west, domestic with exotic. Contrasting properties of matt and shiny finish, elevation and indention, relaxation and invigoration provide new visual experience. Together with ancient symbols, patterns, materials and details, each corner is a unique complex of art, culture and fashion.
Qhov Loj & Ntim
The site area is 489 sq.m.
Cov Ntsiab Lus
Shanghai, China in the 50’s and 60’s, Friends, Lunch & Dinner, Restaurant, Time travel, Multiculturalism.
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
Modern techniques revive ancient design concepts in new materials for a novel visual experience. Traditional Chinese brick walls are changed to wood materials with a brick texture coating. The water jet cutting technology executes mosaic tile auspicious designs onto marble stones. Oxidized mirror effect for a nostalgic ceiling at reception is achieved by eroded steel plate. LED light tubes form a modernized Return pattern on ceiling for soft and even lighting over the bar area.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
Since the use of glass ceiling is against the China's law, oxidized mirror ceiling above the reception is replaced by treated steel plate. To achieve the desired effect, much effort and time have been put on applying erosive solutions to get close to the original design. Track lights are added over the bar counter for a stronger lighting effect. We have difficulties in getting exceptional slim and long light poles to go through the gaps among the grid frames of Chinese character Hui pattern.
Kev Tshawb Fawb
Information regarding eastern and western art, architecture is mainly collected on the internet and from designer's personal collection of books about interior designs and architectural history.
Kev Txhawb Siab
Concept is inspired by Hong Kong's East meets West culture. It embraces the finest qualities of a traditional culture passed down in a modern context. It's great attention to fine details is an echo to the restaurant's perfect presentation of food colours, aroma, taste and appearance. Design is a travel through time concept and infused with a nostalgic mood of the old Shanghai Paris in the Orient where Chinese traditions were strongly influenced by modernity. It has lived and evoluted to the present.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project started in November 2018 in Beijing, China and finished in June 2019. The restaurant formally started business in July 2019.
It is located at L1-12, Parkview Green FangCapDi, No. 9 Donadagiao Road, Chaoyang Dist., Beijing, China
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
Memories touch our souls. The design has flashbacks of Shanghai in the 50's and 60's which marks the golden decades of modern China. Traditions passed down through centuries are strongly impacted by Western culture and modernity. Every corner shows traces of history at, before and beyond the period. Customers travel and explore history through different time spaces, feel and interpret their own feelings.
Cov Patent
Copyrights belong to Monique Lee, 2018.
Cov Tswv Cuab Pab
Design Director: Monique Lee
Kev Qhuas Duab
Copyright of photos belongs to Xin Ming Yuen.

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe