Wụga na ọdịnaya
Villa Horizon Ọrụ Bụ Isi: Ụlọ Obibi Nke Onwe nke Przemysław Cepielik

Ihe emepụtara bụ Villa Horizon Ọrụ Bụ Isi: Ụlọ Obibi Nke Onwe nke Przemysław Cepielik bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2026 Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz na Udi Asọmpi Nhazi Ụlọ Owu, Ụlọ na Ihe Owuwu.


BronzỤlọ Owu· 2026

Villa Horizon Ọrụ Bụ Isi: Ụlọ Obibi Nke Onwe

nke Przemysław Cepielik

Onye Ahịa: Eklekt Atelier

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz na Udi Ụlọ Owu

6,950

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #174927

Agba

Nhazi a

Maka Villa Horizon Ọrụ Bụ Isi: Ụlọ Obibi Nke Onwe

Ederede Akwụkwọ: Villa Horizon bụ ụlọ obibi nke onwe nke oge a nke a haziri gburugburu ọdọ mmiri igwu mmiri nke dị n'ime ụlọ nke na-emepụta etiti ụkpụrụ ụlọ ahụ. N'ime ntọala nkume, ọdọ mmiri ahụ na-emepụta usoro kwụ ọtọ na-ejikọ ụzọ ụgbọ ala mbata na ubi ihe ọkụkụ nzuzo. N'elu, ọnụ ụlọ dị elu nwere ebe obibi ndị bụ isi ma na-emeghe n'ihu echiche zuru oke nke Krakow na ugwu gbara ya gburugburu. Imewe a na-edozi ike na nghọta site na nhazi abụọ doro anya, na-ejikọta nkenke ụkpụrụ na njikọ siri ike n'etiti ime ụlọ na ala ahụ.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Bronz

Villa Horizon Ọrụ Bụ Isi: Ụlọ Obibi Nke Onwe meriri A' Design Award nke Bronz, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị pụtara ìhè nke a ma ama maka nzụlite ihe, ọgụgụ isi na nghọta. Ndị meriri na Bronz bụ ihe e mere nke ndị nwere nka nke ukwuu ma dị mma n'imepụta nke na-egosi ahụmahụ buru ibu, echiche na ọgụgụ isi nke ndị designer ha. A na-atụ anya na Villa Horizon Ọrụ Bụ Isi: Ụlọ Obibi Nke Onwe ga-abụ ihe a na-asọpụrụ nke ukwuu, a na-eto na a hụrụ n'anya, nke dị oke ọrụ ma dị ọhụrụ. Design a meriri A' Design Award nke Bronz na-agụnye ụzọ kacha mma n'ime nka, sayensị, design na teknụzụ, ma dị mma nke ukwuu maka nlebara anya ya n'obere ihe. Villa Horizon Ọrụ Bụ Isi: Ụlọ Obibi Nke Onwe na-emezu mkpa nke ọma, na-emetụ ọchịchọ aka, na-adọrọ mmetụta obi ma na-adọta ọchịchọ ịmara.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche
Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
Nha & Mkpuchi
Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
Mkpado
residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
Teknụzụ Mmepụta
The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
Ịma Aka Imepụta
The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
Nchọpụta
Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
Mkpali
The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
Oge Ọrụ
The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
Usoro Ọrụ
The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
Patentị
Copyrights belong to Przemysław Cepielik, 2024. All rights reserved.
Ndị Otu
Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
Asụsụ Foto
Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.

Nkwado

Nyochaa Karịa Designers.org

Chọpụta ngwaahịa, ọrụ na ohere sitere n'aka ndị mmekọ mgbasa ozi anyị.

Ihe Emepụtara Nke Ọma Kwesịrị Nkwanye Ugwu Dị Ukwuu

A' Design Award bụ onyinye mba ụwa nke ndị ọka ikpe na-enye maka ihe emepụtara nke ọma. Sonye na A' Design Award iji nweta ohere inweta nkwanye ugwu, aha ọma, nsọpụrụ na nkwusa maka ọrụ gị. Depụta ọrụ gị maka A' Design Award wee soo maka onyinye A' Design Prize a na-achọsi ike.

Depụta