Hönnunarverkið Xicang Market Bók eftir Dong Qi er hávirt verðlaunaverk sem hlaut hin virtu 2019 A' Design Award í silfri verðlaun í keppnisflokknum Hönnun prentaðra og útgefinna miðla.

SilfurPrentun· 2019

Xicang Market Bók

eftir Dong Qi

Viðskiptavinur: Local本地

Handhafi A' Design Award í silfri í flokknum Prentun

33,487

Staðfestur verðlaunahafi

Staðfesta verðlaunastöðu fyrir #74727

Heimsækja vefsíðu Skoða hjá A' Design Award Fréttatilkynning Verðlaunamerki

Litir

Hönnunin

Um Xicang Market Bók

Xicang Market er bók sem skráir vikulegan götumarkað í Xi'an í Kína. Bókin skráir hlutina sem notaðir eru sem sölubásar, aðferðirnar við að sýna vörur, handskrifuðu skiltin og sambandið milli fólks og hluta. Hönnuninni er haldið í lágmarki svo að efnið sé einfaldlega sett fram. Bókinni er skipt í átta kafla: staðsetning, markaður, skilti, sölubásar, munnlegar frásagnir, vörur, verð og seljendur. Hver kafli er sjálfstæður og endurgerir hluta af markaðssenunni. Fyrir einn kafla var valinn pappír svipaður auglýsingabæklingunum sem finna má á markaðnum.

Viðurkenningin

Um A' Design Award í silfri

Xicang Market Bók vann A' Design Award í silfri, gífurlega virta viðurkenningu sem veitt er hönnunarverkum í fremstu röð, stórfallegum og áhrifamiklum. Sigurvegarar í silfri eru ákaflega snjöll og afar skapandi verk sem sýna framúrskarandi sérfræðiþekkingu, hæfileika og skarpskyggni hönnuða sinna. Þess er vænst að Xicang Market Bók sé dásamlegt sýningarverk sem er einstaklega fagmannlegt og djúpt nýstárlegt. Þetta hönnunarverk sem vann A' Design Award í silfri er mjög athyglisverð, dáð uppfinning sem gagnast og færir mörk listar, vísinda, hönnunar og tækni fram á við. Xicang Market Bók er mjög öfunduð sköpun sem vekur langanir, færir jákvæðar tilfinningar og kveikir undrun og aðdáun.

Á bak við hönnunina

Fjölmiðlapakki

Heimildir, hópmeðlimir og tæknilegar upplýsingar frá hönnuðinum.

Einstakar eiginleikar: Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas.Xi'an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here,,rarely exists now in a city. The design of the book also well conformed to the creator's intention,simply a presentation.
Stærðir og umbúðir: 185mm x 55mm x 240mm
Merki: raw,locally,handwriting,Unmodified,portrait
Framleiðslutækni: The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter. For example, the paper of advertising flyers frequently appeared in Xicang market is the option as the paper of certain chapter of the book to reflect the character of a market by its special texture.
Hönnunaráskorun: Xicang market was 100 years old and has certainly changed a lot over the 20 years in China,The design of the book also well conformed to the creator’s intention- simply a presentation. The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter.
Rannsóknir: Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas ,Xi’an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here, rarely exists now in a city. People here are unusually vivid, typical Xicang and local.We hope to record and present with this book.
Innblástur: The choice of the objects to be used as stalls, the way of displaying, the daily design of the handwritten signs and the relationship between people and objects, are the most prominent features the book want to show. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace by every independent chapter.
Lengd verkefnis: The project started in April 2015 in Xi'an and finished in August 2018 in Xi'an,and was exhibited in Xi'an urban memory museum in October 2018.
Verkflæði: Xicang market has held two exhibitions, with books and image record. The vendors and local residents of Xicang Market and the local government were invited to visit.
Liðsmenn: Song Qun,Geng Nannan,Tian Yuan,Sun Mingjia,Zhao Yanpeng,Sun Quncui,Guo Xin,Cheng Jiayuan,Ding Rui,Chen Gang,Zhao Shuang