MADA s.p.a.m. LLCによるGolden Key Venue オフィスビル

MADA s.p.a.m. LLCによるGolden Key Venue オフィスビルは、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2025 A' Design Award プラチナ賞の優れた受賞作品です。

プラチナ建築· 2025

Golden Key Venue オフィスビル

デザイナー： MADA s.p.a.m. LLC

クライアント: MADA s.p.a.m. LLC

建築カテゴリーのA' Design Award プラチナ賞受賞者

7,466,435

認証済み受賞者

#168626の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Golden Key Venue オフィスビルについて

ゴールデン・キー・ヴェニューは、中国・上海にある旧倉庫を改修して生まれたオフィスビルである。3棟の低層ブロックが高層ゾーンと連結し、26メートルのキャンチレバーはミラー仕上げのステンレスで覆われた2本の傾斜柱によって支えられている。ファサードは28,000枚の赤いテラコッタパネルで構成され、ミニマルなキャンパスのような佇まいを生み出す一方、上層部は超高透過ガラスのカーテンウォールで形づくられている。積層されたヴォリュームがロフトのような内部空間を生み出す。中庭、テラス、屋上庭園、そして川橋路沿いの緑地が、利用者と自然とを結びつけている。

受賞

A' Design Award プラチナ賞について

Golden Key Venue オフィスビルは、真に卓越し、エレガントで壮麗なデザインに授与される、きわめて権威ある評価である A' Design Award プラチナ賞の受賞作品です。プラチナ賞の受賞作品は、創造の驚異であり、知的創造性の限界を示す証であり、デザイナーの比類なきプロフェッショナリズムと天才性を示しています。これらのデザインは、時代の美学を定義し、社会の幸福に貢献し、芸術・科学・デザイン・技術の境界を前進させる、最も名高い作品であることが期待されます。Golden Key Venue オフィスビルは、超越的な卓越性の水準を示し、有益で価値ある特性によって、疑いなく世界をより良い場所にします。Golden Key Venue オフィスビルは、欲求を呼び覚まし、インスピレーションを与え、胸を躍らせ、喜ばせ、大きな喜びを生み出す、A' Design Award プラチナ賞受賞作品です。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: This project explores urban norms through three low-rise blocks linked to a high-rise zone, with two slanted columns. It integrates green spaces along Chuanqiao Road and uses stacked volumes for a loft-like design. The facade, with 28,000 red ceramic tiles, offers a minimalist "academic-style" look, while courtyards, terraces, and rooftop gardens foster creativity and nature connection.
寸法とパッケージ: The site covers an area of 11,000 square meters, with a total building area of 36,000 square meters (22,000 square meters above ground and 14,000 square meters underground). The building has a height of 40 meters, with 5 floors above ground and some areas reaching 8 floors.
タグ: Urban Catalyst, Urban Renewal, Industrial Architecture, Architectural Transformation, Green Spaces, Community, Research and Development, Cantilever Architecture
製造技術: The building features a 26-meter cantilever supported by two tilted, mirror-finish stainless steel columns, creating a surreal spatial effect. The facade, made of 28,000 red terracotta panels, evokes a minimalist campus-style aesthetic with green trees and red walls. The upper portion showcases glazed ultra-white glass curtain walls, forming a distinct two-level architectural design.
デザインの課題: The design’s challenge lies in the 26 meter cantilever, supported by two inclined giant columns wrapped in mirror finish stainless steel. These columns extend from the ground to the ceiling, creating a seamless, suspended effect. Balancing structural integrity with the delicate reflective surfaces required close coordination between engineering and design, ensuring both stability and visual impact. Achieving strength, elegance, and a surreal spatial experience was essential to the project’s success.
リサーチ: The Golden Key Venue, located at 1065 Chuanqiao Road in Pudong's Jinqiao area, was formerly the Huashi Storage Warehouse under Shanghai Pharma Group. The five-story, 2,700 sqm building was in disrepair and had low land-use efficiency, affecting the surrounding industrial community. As part of Jinqiao Sub-center's broader transformation, Shanghai Pharma Holdings and Jinqiao Group, two state-owned enterprises, have spearheaded this urban renewal project.
インスピレーション: Urban structures possess an inherent logic that requires rationality and knowledge to shape, forming a driving force for urban behavior - an Urban Catalyst. Its purpose is to influence other elements, attracting talent to collectively create a vibrant, cohesive city, driven by empowered industries, urban construction, productivity integration, vitality creation, and regeneration.
プロジェクト期間: The design phase of the architectural project began in 2021, with construction completed in 2024.
Location: 1065 Chuanqiao Road, Shanghai, China
オペレーションフロー: Through the collaboration between Shanghai Pharma Holdings and Jinqiao Group, an old warehouse has been transformed into a landmark innovation hub in the Jinqiao Sub-center. Magsense Health has settled in the project, with biopharmaceutical companies like Huashi Pharmacy and Huantong Technology joining soon. This initiative is fostering a synergistic biopharmaceutical ecosystem, positioning the area as a key industry hub and a Shanghai benchmark for urban renewal driving new productivity.
チームメンバー: Lead Architect: Ma Qingyun, Project Architect: Geng Lingxiang, Project Architect: Geng Yifei, Architect: Chen Yitao, Architect: Li Yibo, Architect: Liu Ruihua, Architect: Zhang Jiawen, Architect: Zhou Wenxin, Architect: Zhang Qi, LDI Architect: Hong Youran, LDI Architect: Jiang Hui, LDI Architect: Li Jie, LDI Architect: Lu Lei, LDI Architect: Xue Jian, LDI Architect: Huang Chen, LDI Architect: Gao Ting, LDI Architect: Yuan Yao
画像クレジット: Image #1: Photographer Vincent Wu, 2024.
Image #2: Photographer Vincent Wu, 2024.
Image #3: Photographer Vincent Wu, 2024.
Image #4: Photographer Vincent Wu, 2024.
Image #5: Photographer Vincent Wu, 2024.
Video Credits: MADA s.p.a.m LLC, 2024