Yuto YamadaによるOtsuchi テーブルライトは、照明製品・器具デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2026 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀照明· 2026

Otsuchi テーブルライト

デザイナー： Yuto Yamada

照明カテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

26,142

認証済み受賞者

#182508の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Otsuchi テーブルライトについて

「Otsuchi」は、日本の岩手県大槌町で得られた鹿革を用いたテーブルランプである。大槌町は2011年の東日本大震災による津波に見舞われた町であり、その後、住民が減少する一方で鹿が増え、地域の農作物に被害が及んだ。地元の猟師たちは、害獣として捕獲された鹿を活かすためにジビエ事業を始めた。このランプは3Dプリントによる構造体を鹿革で覆って仕上げられており、その質感は生きた動物の姿を想起させる。鹿の命に敬意を払い、静謐な存在感をもたらすデザインである。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Otsuchi テーブルライトは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Otsuchi テーブルライトは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Otsuchi テーブルライトは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: This table lamp exists
in the space between design and art.
It resembles a light fixture, yet also conveys the vitality of an animal.
Its texture evokes the breath of a living deer.
寸法とパッケージ: w255 x d320 x h345mm
タグ: Table Light, Art, animal, deer, leather, Gibier
製造技術: Crafted from 3D printed structure coverd by deer leather.
インスピレーション: The Table lamp is made from a deer leather captured in Otsuchi, Iwate, Japan. Otsuchi was destroyed by the devastating tsunami caused by the 2011 Great East Japan Earthquake.
Our crop has been damaged due to a significant increase in number of deer, while the population of local residents declined. Local hunters started
the Gibier business to carry on the life of a deer that was hunted as vermin. This lamp was created in a hope to carry on deer's life and create a feeling of peace to the user.
プロジェクト期間: The project started in Apr. 2023 in Otsuchi, Iwate and finished in Jan, and was exhibited in Salone del Mobile in June 2024.
オペレーションフロー: This table lamp conveys an organic, animalistic impression to people,
and also gives a wild impression.
This lamp, which makes you feel the vitality of a deer that once lived,
gives people the warmth of life.
特許: Copyrights belong to Yuto Yamada, 2026.
画像クレジット: Photographer / Kenichi Kikuchi