Ɛeddi ɣer ugbur
Doctors of Design Aslugen Uzadur n Wexxam sɣur Hua Cheng and Hsiao-Li Lo

Doctors of Design Aslugen Uzadur n Wexxam sɣur Hua Cheng and Hsiao-Li Lo d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LbrunzAgensu· 2021

Doctors of Design Aslugen Uzadur n Wexxam

sɣur Hua Cheng and Hsiao-Li Lo

Amsaɣ: Her Guang Interior Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Agensu

8,310

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #106178

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Doctors of Design Aslugen Uzadur n Wexxam

Doctors of Design d aslugen uzadur n wexxam s snat n texxamin n yiḍes, s 76 imitr imrebbaɛ, deg temdint New Taipei. Ajgu yellan gar texxamt n uqqim d texxamt n imensi ittwakkes akken ad yifsus uzuzer n tafat d umussu ger yiwet d tayeḍ deg wexxam. Tura, texxamt n imensi tettwaseqdac daɣen d amkan n leqraya, n uxeddim akked utess n lqahwa. Yiwet n tewwurt n izwa asseṭṭel yezmer ad yesekkeṛ texxamt n imensi mi ilaq lxelwa, ma d tafat n wass tettidir daɣen deg-s. Lmawad iseqdacen ttɛeddayen seg tqecwalt n uɛud, ubelaḍ n ufeṛṛaḍ (laminate), izwa yesɛan tugniwin, izwa yeεkren s liwan n tazegzawt-taberkant, akked tesbaḍin n uɛud n tẓemmurt (pine) izuran.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Doctors of Design Aslugen Uzadur n Wexxam d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Doctors of Design Aslugen Uzadur n Wexxam ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Doctors of Design Aslugen Uzadur n Wexxam yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The approach removed the blockages of light, space and passage. In so doing, also united the spaces previously compartmentalized for reading, working, cooking and drinking coffee, thereby getting rid of not just the physical barriers between the spaces but also the emotional barriers between the activities designated for those spaces. The result is an openness that contributes toward a freeness of mind. A glass accordion-style door in the dining room, however, ensures that such sharing of light and space doesn’t come at the cost of privacy when needed.
Tigejdiwin & Akemmus
76 m2
Tibzimin
Interior Design, Interior Designer, Home Decor, Japanese style, Wabi-sabi, MUJI
Tasnakta n Ufares
Blushing wooden veneer, Laminate flooring, Pattern glass, Tawny glass, Pine solid wood panel
Asewḥel n Usnulfu
The couple’s home, a two-bedroom studio apartment, offered sufficient space, but made poor use of that space. Too many walls, partitions and standalone rooms blocked the flow of light and gave the home a claustrophobic feel. Thus, did away with the wall separating the living and dining rooms, replacing it with a less rigid partition, and allowing in more light. Opening up the living space in this manner also imparted a new center of gravity to the home’s common area, balancing it more soundly around the dining table and coffee station.
Anadi
A combination of two old words with overlapping definitions, wabi-sabi might be the Buddhist view of the facts of existence: Both life and art are beautiful not because they are perfect and eternal, but because they are imperfect and fleeting.
By David Watts Barton/ Japanology, April 2016
To design a space ideal for reading, cooking and enjoying good coffee. More importantly, clients required a home in which space and light would not only be optimized, but also utilized in a way that wouldn’t compromise their privacy or increase their use of air-conditioning and other utilities.
Aseḥbiber
Like homeopathic medicine, the essence of wabi-sabi is apportioned in small doses. As the dose decreases, the effect becomes more potent, more profound. The closer things get to nonexistence, the more exquisite and evocative they become. Consequently to experience wabi-sabi means you have to slow way down, be patient and look very closely.
By Leonard Koren/Wabi-Sabi for Artists, Designers, Poets & Philosophers
Tanzagt n Usenfar
The project started in January, 2019 and finished in July, 2019 in New Taipei City
Tanila n Umahil
By remodeling the dining room after tearing down the living room wall, and creating a new space in which to eat, read and drink coffee, able to breathe new life into our clients’ leisure time. Also reshaped the contours of their home’s common areas to draw in and retain more light, replacing the home’s previous confining layout with lighter, airier atmospherics. The new lines and space tied the common areas together, instead of compartmentalizing them, and gave client couple not only new places and opportunities to interact and share meals together, but also new areas of privacy for reading and reflecting.
Igmamen n Terbaɛt
Hua Cheng
Hsiao-Li,Lo
Imsuren n Tugniwin
Image: Photographer Hsiao Hsiung Liang Yen,2019.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer