Ɛeddi ɣer ugbur
Sensory Guessing Box Mirabu Tawwurt n Uslugen n Tuffra sɣur Evelina Tumas and Ingrida Bieliauske

Sensory Guessing Box Mirabu Tawwurt n Uslugen n Tuffra sɣur Evelina Tumas and Ingrida Bieliauske d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen n Ibecciwen, Igerdan d Warraw.


UzzalIfarisen n Ibecciwen· 2021

Sensory Guessing Box Mirabu Tawwurt n Uslugen n Tuffra

sɣur Evelina Tumas and Ingrida Bieliauske

Amsaɣ: Edu2

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Ifarisen n Ibecciwen

21,250

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #110958

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Sensory Guessing Box Mirabu Tawwurt n Uslugen n Tuffra

Mirabu d tawwurt n uslugen n tuffra i yettwaxedmen d wurar n unadi s ufus i warrac. Ttwaseklen zzayen deg tewwurt, mmi-s yeggten seg tebbura yeffren akken ad ihess yerna ad d-yini d acu-t wayen yeffren, war ma yettwali. Yiwet n tama tettbin, akken warrac-nniden ad ẓren wurar, ad fken tira n uɛawen, neɣ ad seqdacen tawwurt am yiwet n tesbanit n uɣenja. Tawwurt-a tettwaxdem s wesɣar akked ukertas n wesɣar (plywood) i useqdec n yal ass, yerna teddu s 225 ɣer 345 ɣer 209 milimitr. Timḍelt yeččuren s tibbura s ifelt uslig i yesɛan ini ijehden, i izmren daɣen ad ɛiwnen deg umḍan akked tmuɣli n yiniyen. Mirabu tettwaxdem d tijerrbin ifsusen (flat-packed) akken warrac ad zemren ad tt-slaghen s yiman-nsen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Sensory Guessing Box Mirabu Tawwurt n Uslugen n Tuffra d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Sensory Guessing Box Mirabu Tawwurt n Uslugen n Tuffra ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
With this beautifully designed Sensory Guessing Box, children touch and feel what they find inside the box and describe without looking. Place different objects inside and invite a child to put hands through the covered holes. When creating playthings for children, multifunctionality is a key. One of the panels is transparent to allow other children to watch the game or create a scene for a theatre play. Cover the lid with felt balls to enhance the sensory experience and give a pop!
Tigejdiwin & Akemmus
225x345x209 mm
Tibzimin
sensory box, sensory play, sensory experience, toys for kids, educational toys
Tasnakta n Ufares
The main goal was to make a touch and guess box that can be used for everyday play. First, it was considered to use sturdy cardboard for a box, however, while testing with children, it turned out that the construction is too weak, so wood and plywood were chosen. A transparent panel was introduced for others to watch the process or made a theatre scene to have more play opportunities and encourage engagement.
Asewḥel n Usnulfu
Development of new products for children requires many factors to be considered. In this case, visualizing as many play scenarios as possible was crucial. It determined the choice of materials and the aesthetics of the design. MIRABU comes flat-packed so that children can assemble the box themselves. This design decision serves several purposes - first, it saves space and logistics costs, secondly, children feel more engage when they build their own plaything.
Aseḥbiber
Children are attracted to secrets and hidden things. Combining the sense of mystery and sensory experience while touching the objects, Mirabu was created to be a fun yet educational game for children.
Tanzagt n Usenfar
The project started in April 2019 in Vilnius and finished in August 2020.
Tanila n Umahil
Visualizing a play scenario is crucial when designing a product for children. With a sensory guessing box, a teacher or a parent puts some things inside a box and invites a child to put his/her hands through the covered holes. A child tries to guess what is hiding inside only by touching. If a child has a difficult time guessing, others watching from the other side can see an object through the transparent panel and give a hint. Also, a child can push through a colorful felt ball on the top lid and peak what is inside. The holes on the lid can be used for learning to count, recognize colors, and enhance the sensory experience.
Igmamen n Terbaɛt
Designer Evelina Tumas
Designer Ingrida Bieliauskė
Imsuren n Tugniwin
Photographer Karolis Milasevičius

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer