Ɛeddi ɣer ugbur
Dragon Primary Function: Aḥraz n uzadaɣ n uɣarim sɣur Zhenhua Luo

Dragon Primary Function: Aḥraz n uzadaɣ n uɣarim sɣur Zhenhua Luo d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LfeṭṭaAgensu· 2021

Dragon Primary Function: Aḥraz n uzadaɣ n uɣarim

sɣur Zhenhua Luo

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Agensu

13,724

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #118756

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Dragon Primary Function: Aḥraz n uzadaɣ n uɣarim

Book Text: Dragon d azadaɣ n uɣarim yezgan deg ugensu n uzadaɣ n imesujar n txiwtin tatiknulujit tadrimant deg Beijing. Aḥraz iṭṭef 2500 n imitren imkuẓen, yettnadi ɣef unnfaḍ ithennan yebnan ɣef iɣbula imagnuten. Ugur ameqqran d wamek 80 ɣer wemya seg tallunt n uɣarim yella-d seddaw tmurt, ur yetteṭṭaf ara tafat tagamant. Daymi ttwaɣenwas ugama. Aḥerbi n waman d tlemmact ttwaxelqen s ubeṭṭun yettwazegren s tetiknulujit tumḍint, yerna ibbaṭ n unaḥas ttbanen-d am akken ttɛummun ɣef ugdil. Tixxamin tusligin n učči d-smektayent talɣa n yiɣzer, s yemɣan d tsutwin, yerna tafat yettwaɣenwasen tettallal tiwanya-agi tuqqnin.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Dragon Primary Function: Aḥraz n uzadaɣ n uɣarim d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Dragon Primary Function: Aḥraz n uzadaɣ n uɣarim ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The Dragon Restaurant is located in the Financial Tech office building. A relaxing restaurant atmosphere with natural elements is sought. One of challenges is that 80% of the dining space is located underground and therefore there is no natural light. There is a balance between Financial Tech and nature.
Tigejdiwin & Akemmus
2500 sqm
Tibzimin
simulation of nature, cast concrete
Tasnakta n Ufares
Concrete Casting a "waterfall" and "pool" via digital tech.
Asewḥel n Usnulfu
80% of the dining space is located underground and therefore there is no natural light.
Anadi
cast concrete. simulated natural light
Aseḥbiber
Nature is simulated: one by casting a "waterfall" and "pool" via digital tech. Some copper ducklings even "swim" on this cast installation. Because of the long cold winters, outdoor-waterscapes are not suitable in Beijing, but people love water features. Another simulation is to imitate the shape of a valley and various plants and different seasons in the private dining rooms which are without windows and natural light.
Tanzagt n Usenfar
2019-2020, Beijing
Tanila n Umahil
Even though it is underground, people like its environment and feel good because of the simulation of light and the nature.
Igmamen n Terbaɛt
Zhenhua Luo, Gongpu Zhao, Yanli Zhang, Qianxuan Niu, Lin Yang, Yongcheng Xia
Imsuren n Tugniwin
Simon Wu

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer