Ɛeddi ɣer ugbur
Ossed Amalqeḍ sɣur Julius Szabo

Ossed Amalqeḍ sɣur Julius Szabo d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Yillalen n Tafellaḥt, Ifecka d Timacinin n Wugar.


LbrunzIfecka n Tafellaḥt· 2022

Ossed Amalqeḍ

sɣur Julius Szabo

Amsaɣ: Julius Szabó

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Ifecka n Tafellaḥt

51,642

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #126238

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Ossed Amalqeḍ

Akken i t-inna Leonardo Da Vinci, tafrawant d taẓuṛi tuffirt. Amalqeḍ i s-qqaren Ossed, s umgal n tikti tamatut, ileqqeḍ igumma neɣ iferrawen n tmiren am tasarutt n tɣellist send ad ɣlin ɣer wakal. Deg ubdil n ṭṭrad n wemdan, yesseqdac tazmert n ugama am tuzzya, aḍu, ageffur, aɣres akked lḥamu n yiṭij. Amalqeḍ-agi yeǧǧa ad nelqeḍ igumma ireggen s tudet deg yal tegnit. Igumma mmestnen mačči kan si aɣellu n waɣi, maca daɣen si uceṭṭiḍ, ibeɛɛaḍen akked ikerkaḍen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Ossed Amalqeḍ d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Ossed Amalqeḍ ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Ossed Amalqeḍ yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The collector called Ossed, on the contrary to common perception, collects the fruits or autumn leaves before they fall on the ground. Instead of human effort it utilizes the power of nature: gravitation, wind, rain, freeze.
Tigejdiwin & Akemmus
Considering the tree crown diameter, three sizes were developed: S with diameter of 2,5 m; M with 4,5 m and L with 6,5 m diameter.
Tibzimin
Collector, autumn leaves, fall, garden, fruit, palinka, spirits, ossed
Tasnakta n Ufares
Focusing on sustainability the usage of plastic materials was minimized for those cases, where organic materials could not be used as an alternative. The base was made of stainless-steel plate using laser cut and common machinery methods to achieve precision, however the wooden parts were hand-crafted from local hardwood.
Asewḥel n Usnulfu
The most challenging part of the development was to find the right materials that allow the adjustment of the collector to unique shape and size of every single tree. It was crucial to make a sustainable, durable and lightweight product.
Anadi
The development was led by strong motivation to help my parents with garden work, along this process 16 various concepts and prototypes were tested. Keeping in mind the environment of use, the colour selection takes into account the behaviour of the birds, preventing them to be entangled in the net. Since the Ossed enables to harvest the ripe fruit 24/7, there was a big demand on this kind of solution from individuals producing fruit spirits. It has long tradition in Central Europe coming from the Middle Ages.
Aseḥbiber
As for the son of elderly parents, the main inspiration was to develop a tool that would minimize the increasingly demanding work in the garden for them. Not only the elder people living in a countryside find this device handy, but it can also help to keep clean the green balconies, that are becoming more popular even in big cities.
Tanzagt n Usenfar
The project started in February 2019 and finished in May 2021 in Trstice, Slovakia.
Tanila n Umahil
While developing Ossed the goal was to keep its usability as simple as possible without the need of using any tool. The installation is intuitive and the adjustments are achieved by hooks, drawstrings, bungee cords, hook & loop and rope tighteners.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer