Ɛeddi ɣer ugbur
Dandelion Taxatemt sɣur Jingcheng Wu

Dandelion Taxatemt sɣur Jingcheng Wu d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.


LfeṭṭaLḥelya· 2022

Dandelion Taxatemt

sɣur Jingcheng Wu

Amsaɣ: Wu High Jewelry

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Lḥelya

33,602

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #127812

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Dandelion Taxatemt

Dandelion d taxatemt yekkan-d seg talɣa n ujeǧǧig n ubelluḍ. Taxatemt tebna s ugraw n yiferrawen, yal aferraw yeṭṭef isallen yemgaraden. Kra n yiferrawen ttwabelaɛen, kra sɛan idyamanen, wiyaḍ ttwagelmen s izirigen ifessasen. Amagul yettwaxdem s ddheb n 18 qiraṭ s snat n yini, s waṭas n tiktiwin tuzɣinin n uxeddim n ddheb. Ttwaseqdacent tɣezfa d yizirigen akken ad d-mmalent lxfaf d tlelli. Agelmi d yidyamanen ttarran-d tafat deg wass d yiḍ. Talɣa n uɣuru tetwaxdem akken ad tsehhel telsa n txatemt.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Dandelion Taxatemt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Dandelion Taxatemt ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This dandelion ring consists with a bunch of petals, each petal gets different details on it, whether if it's twisted, stoned, or carved with countless fine lines. It's fun to watch and to wear.
Tigejdiwin & Akemmus
32mm*33mm*28mm
Tibzimin
engraving, ring, dandelion, diamond, rose gold, 18ct, yellow gold
Tasnakta n Ufares
I see dandelion as the spirit of freedom and lightness. So I made the ring with curves and lines to symbolize the same spirit. The ring uses two colors of 18ct gold, and using several highly complicated goldsmith technics for finish the product.
Asewḥel n Usnulfu
In the making process is the real challenge, there is no short cuts to finish the piece with so many different goldsmithing and settings. But to try on and on until the piece matches the design perfectly.
Anadi
Observation and sketches have been done and research of all skills of jewelry technics. the dandelion ring is trying to explain the freedom of its spirit, by making a maximum combination such as twisting wires, stretching gold lines and hammering, engravings, different settings, to fulfill the possibilities of jewelry making, and through out the lines pointing to all directions symmbolise all the choices we can have. Just as the dandelion.
Aseḥbiber
After a thorough and closely observation of dandelion, the poetic imagery of it becomes more and more clearer, and that means lights and freedom, two things we need especially at this post-Covid-19 era.
Tanzagt n Usenfar
The project was designed in April, 2020 in Shenzhen, China. and finished in August, 2020.
Tanila n Umahil
The dandelion ring is designed to be elegant, eye-catching. The engraving and diamond gives it maximum shining during night and day. and the shape of the ring is made to easy to wear.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer