Ɛeddi ɣer ugbur
Seine River Agens n Daxel n Ukafi sɣur Jiang Wu and Yixuan Wang

Seine River Agens n Daxel n Ukafi sɣur Jiang Wu and Yixuan Wang d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LbrunzAgensu· 2022

Seine River Agens n Daxel n Ukafi

sɣur Jiang Wu and Yixuan Wang

Amsaɣ: Youngland Design Studio

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Agensu

10,301

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #130325

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Seine River Agens n Daxel n Ukafi

Aweg n Seine d yiwen ukafi yellan deg yiwet n tewwurt tettwaxelqen s uɣanib Uruppi, deg yiwen udrum qrib i temdint n Chongqing, di Ccinwa. Adaxel aqbuṛ yesɛemmed ɣef tsenɛet tadelsant tafransist tamasrit akked tunṣibt. Tigejda n merẓem senṭaḍent aɣawas ɣer sin n yiferdisen sɣur-sen ttbanent-d yiwet n taɣult yeɣlin ddaw waṭas. Yiwet n tsejrit tettwazerɛ ɣer daxel n tewwurt tamezwarut, ma d ṭṭaqat tigejdanin ceɣlent adaxel s tmezyiwt tabaḥrit n berra. Iferdisen imeqranen deg wesnulfu-a ttafeḍ-d tamerṣit tacebḥant tazegzawt, aglim n tnaturt, ubṛi n ukṛad, ubẓaz akked usebbi bu-tirni tabuḍanit. Akafi-a yeṭṭef 130.3 imitrat imrebâa yerna ismal-d ismuzɣaten d wesnulfuyen n Uruppa.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Seine River Agens n Daxel n Ukafi d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Seine River Agens n Daxel n Ukafi ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Seine River Agens n Daxel n Ukafi yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The project is located in the European inspired street in a natural village near Chongqing City of China. This retro cafe is designed for those who want to experience the European culture around the country and at the same time it blends very well with its surroundings environment. Trough this way, visitors can feel both the cultural and the aesthetic enjoyment as there are massive European exhibitions and artworks in the cafe. Furthermore, there is a tree planted inside the door of the interior space, which can connect the interior and exterior space so as to make sure consumers can experience the natural view in the interior space of the cafe.
Tigejdiwin & Akemmus
The project is 130.3 square meter.
Tibzimin
commercial, interior space, coffee shop, European style, classic, nature
Tasnakta n Ufares
Main materials: white natural marble, natural leather, laminate floor, brass and white latex paint.
Asewḥel n Usnulfu
The most significant challenge for the design team was to combine the natural landscape in the area with the classical style. The efforts to preserve the natural view make consumers enjoy natural environment and sustainable relationship.
Anadi
The design team first conducted a field survey of the surroundings, hoping to create a style that was consistent with the surroundings by bringing the natural view into the interior space. Therefore, the design team used many European classical elements and decorations, and incorporate the addition of trees in the interior environment, connecting the natural scenery outside the window. At the same time, the use of large windows narrow the gap between interior and exterior space. Lastly, the cafe provides employment opportunities and promotes the development of the local economy.
Aseḥbiber
The inspiration comes from the decorative art of the classical French and the British interior design, which enhance the atmosphere of space. On this basis, designers also hope to add some Rome marble pillars to divide the function of the space, making it an sunken area, which form the sense of combination of the void and the solid.
Tanzagt n Usenfar
The project started in December 2019 and finished in November 2020 in Chongqing City.
Tanila n Umahil
The entire space is divided by some Rome marble pillars into two areas. Through this way, the function of space is clear and at the same time the entire interior design is spacious and transparent.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Yixuan Wang
Designer: Lei Fu
Designer: Tianyao Zhang
Designer: Chang Shi
Designer: Nanyi Wang
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Photographer Yixuan Wang, 2021
Image #2: Photographer Yixuan Wang, 2021
Image #3: Photographer Yixuan Wang, 2021
Image #4: Photographer Yixuan Wang, 2021
Image #5: Photographer Yixuan Wang, 2021

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer