Ɛeddi ɣer ugbur
Equality Tawwurt n Uqeddac ur Nesɛi ara Tameslayt sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Equality Tawwurt n Uqeddac ur Nesɛi ara Tameslayt sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


UzzalAgensu· 2022

Equality Tawwurt n Uqeddac ur Nesɛi ara Tameslayt

sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Amsaɣ: MisoSoupDesign

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Agensu

28,071

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #136432

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Equality Tawwurt n Uqeddac ur Nesɛi ara Tameslayt

Tawwurt: Aswir n tegdudant d aqeddac n umeḍlaq amatu ur nesɛi ara tamsalyt, yellan deg Uɣlan n Banqiao, Taddart Tamaynut n Taipei. Talɣa n 80 lmitr aduglawan tesɛa ttawil n uneɣlaf n 2.7 lmitr, tebna s tuzlin n ṭṭin akked igellilen n plastik uzenzi ǧehden. Deg yal taxxamt tella tuɣmert n ubruy yesnulfuyen tazrart tadduklit tekkes rriḥa n diri. Deg tewwurt n uqeddac, yella yiwen n usinag yessehḍiren timura yellan d ilelli akked wanawen-nsent, s wanawen am tqerɛet, tafransist, tacrqit, akked tin i wid yesɛan uguren. Deg lqaɛa yella wanda ara tessirded ifassen i d-yettwaḥudden ɣer talɣa i yelhan i warrac imecṭaḥ, yerna aserreḥt d azegzaw i d-yettmuqul, i wumi d-yettawi waman izgan n tsirdit.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Equality Tawwurt n Uqeddac ur Nesɛi ara Tameslayt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Equality Tawwurt n Uqeddac ur Nesɛi ara Tameslayt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This gender neutral public toilet is located in Banqiao Station, New Taipei City. As the main transportation of New Taipei City, Banqiao Station serves large traffic of commuters. This toilet design is designed along with the SDGs agenda of city to create more sustainable city development
Tigejdiwin & Akemmus
Total area: 80 square meter
Ceiling Height: 2.7 meter
Tibzimin
SDGs, Gender Neutral, Toilet, New Taipei City, Taiwan
Tasnakta n Ufares
The interior space is constructed ceramic tiles and high dense plastic partition walls. Air duck is installed in each toilet stall to suck the smell for creating the space negative pressure.
Asewḥel n Usnulfu
To achieve a gender-neutral toilet design, we investigated color choices for the space, circulation, signage, and lighting. These elements influence the mentality of users and contribute significantly to providing a welcoming atmosphere. The green wall at the mirror utilizes the gray water generated from the sink to innovate water usage and even more sustainable applications.
Anadi
The main objective of this project is to achieve gender equality with a design solution. Gender equality, one of UN Sustainable Development Goals (SDGs), is often discussed in social issues. New Taipei City, the largest population city in Taiwan, has spent a significant amount of effort addressing SDGs in the city development. Therefore, this gender-neutral public toilet project is the milestone of New Taipei City's achievement.
Aseḥbiber
The color, planning and lighting are inspired by concept of gender neutral. Toilet as one of the most sensitive space and function for gender equality, the design serves as the key element to go beyond of traditional gender barrier.
Tanzagt n Usenfar
2021.05 Design Proposal
2021.08 Finalizing Design
2021.10 Demolition of existing toilet
2021.12 Completion
Tanila n Umahil
There is a signal indicator at the toilet entrance to show which toilet stall is available. The display also describes the type of toilet, such as urinal, western or eastern, and handicap-accessible. At the center of the toilet complex, there is a large sink counter with kids' friendly height. Furthermore, the integrated mirror green wall provides user comfort.
Ibrivan
N/A
Igmamen n Terbaɛt
Daisuke Nagatomo
Minnie Jan
Zoe Li
Imsuren n Tugniwin
N/A

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer