Ɛeddi ɣer ugbur
Socialist Distric Apartment Axxam n tudert sɣur Roland Stanczyk

Socialist Distric Apartment Axxam n tudert sɣur Roland Stanczyk d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


UzzalAgensu· 2023

Socialist Distric Apartment Axxam n tudert

sɣur Roland Stanczyk

Amsaɣ: Roland Stanczyk

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Agensu

11,001

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #147820

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Socialist Distric Apartment Axxam n tudert

Apartement n wedrar asusyalist yemṣada akked uɣanib n tesgunef n temdint n MDM, tin n urealizm ametti yettwabnan ɣef wurras n Warszawa seld unezzeh. Iferdisen n yiferniwen d twwura yettwafṣlen mṣadant ɣer uẓeṭṭu apuluni n iseggasen n 40 d 50. Iferniwen imaynuten yettwağen s wudem uslig ttwadukklen d wid yettwaleqqmen s uɣanib art déco. Aẓeṭṭu n wappartement yettwasemmed s yidlisen n yimeẓyanen ipulunyen n tazwara n lqern wis XX.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Socialist Distric Apartment Axxam n tudert d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Socialist Distric Apartment Axxam n tudert ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The flat is located in socialism realism Warsaw district which was built from the beginning on the ruin of the destroyed city. Behind monumental buildings elevation designed by best Polish interwar architects we can find perfect quarters urbanism and too small flats regulated by communism standards.
Tigejdiwin & Akemmus
Area: apr 65 sq. m.
Two rooms: salon and bedroom
Kitchen and bathroom
Tibzimin
Historical Distric, Historical Flat, Socialist Realist District, Bespoke Furniture, Modernization, Renovation, Oak floor, Marble floor, Furniture details
Tasnakta n Ufares
New internal space division.
Changing floor leyers.
New Instalations: electrical, plumbing, heating, wentilation.
Bespoke built in furniture and doors.
New multi glass acoustic window.
Oak floor
Waterjet cutted tiles and stones
Asewḥel n Usnulfu
It was a challenge to renew 70 years old ruined interior with damaged installations and leaky windows, to make it corresponding to renovated building.
Searching the history and looking for related objects made the designing process more interesting.
Anadi
I am interested in Polish history. Especially architecture.
It was a great pleasure working with the flat located in a historic building of Warsaw socialist realist district.
The building had been modernized with great attention to detail and maintaining its previous look. Interior design of the apartment was made compatible with the architecture of the entire building,
Aseḥbiber
Built in furniture and doors are corresponding to socialist realism details of the districts elevations. Original interwar artdeco furniture have been found and renovated with respect. It seems intended that they were still produced in Poland till the late fifties.
Paintings of famous Polish artists from half of twentieth century are complimented the interior design. Searching the history and looking for related objects made the designing process more interesting.
Tanzagt n Usenfar
The project started in Nowember 2021. Realization get complited in December 2022.
The apartment is located in the center of Warsaw.
Tanila n Umahil
It is not often the case that an architect has a chance to work for someone he understands and truly likes. We both wanted to design a luxurious urban apartment for an active businesswoman.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer