Ɛeddi ɣer ugbur
The Circus Axxam n imuras sɣur Hitoshi Saruta - Cubo Design Architect

The Circus Axxam n imuras sɣur Hitoshi Saruta - Cubo Design Architect d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.


LfeṭṭaTansekta· 2023

The Circus Axxam n imuras

sɣur Hitoshi Saruta - Cubo Design Architect

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tansekta

16,476

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #148686

Initen

Afeṣṣel

Ɣef The Circus Axxam n imuras

The Circus d axxam n imuras yettwaxedmen d amkan n usgunfu i umsaɣ i iḥemmlen tikeṛyas akked yimdukkal i d-yettṛuḥun ɣur-es. Tikti tagejdant d asɛeddi n wakud akked tkeṛyas. Ur yecbi ara axxam amagnu yesɛan lgaṛaǧ deg daxel, imi aseggem-is yessexlaḍ tilisa gar yemdanen, tikeṛyas d texxamin. Talɣa-s tekka-d seg uqiḍun n sirk. Yiwen ubleɣ ameqqran yesɛan kuẓ u ɛecrin n yidisan yegber deg daxel-is ableɣ ilelli yesɛan talɣa n ṭṭabla tawezlant tunnegzumt, i yettalsen tannegt tis snat. Alemmas i t-irefden ur yesseqdac ara tigejda, ma d ajbad yettwaḥrez s leḥyuḍ n beṛṛa yeknan.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

The Circus Axxam n imuras d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. The Circus Axxam n imuras ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
“Spending time with cars” is the concept behind this vacation house intended as a fun retreat for a car-loving client and friends. In contrast to a typical house with a built-in garage, the aim here was to blur the boundaries between people, cars, and rooms in a relaxed environment.
Aseḥbiber
Inspired by a circus tent, the simple but bold structure is made up of a large 24-sided volume and an independent volume inside shaped like a large, round table that forms the second story. The core that supports the tent has no posts, but instead maintains its tension through slanted outer walls.
Igmamen n Terbaɛt
Hitoshi Saruta
Cubo Design Architect
Imsuren n Tugniwin
Photographer : Koji Fujii / TOREAL

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer