Ɛeddi ɣer ugbur
Sleeping Dragon Tamacint n Uqjun Iṭṭsen sɣur Hongkun Cha, Mengyao Li and Jingyuan Li

Sleeping Dragon Tamacint n Uqjun Iṭṭsen sɣur Hongkun Cha, Mengyao Li and Jingyuan Li d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen n Ibecciwen, Igerdan d Warraw.


UzzalIfarisen n Ibecciwen· 2023

Sleeping Dragon Tamacint n Uqjun Iṭṭsen

sɣur Hongkun Cha, Mengyao Li and Jingyuan Li

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Ifarisen n Ibecciwen

15,872

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #149534

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Sleeping Dragon Tamacint n Uqjun Iṭṭsen

Tamacint-agi d "Sleeping Dragon", d tamacint n usillew n tmacahutin i warrac seg sin ar sețța iseggasen. Talɣut-agi tejmeɛ ṛebɛa n twuriwin: tamacint n tmacahutin, asillew, ccna n usnussem akked tafat n yiḍ. Tawlaft-ines tusa-d seg tɣessatin n dinosaures, s tergalin tigduranin i d-yețbanen d timeɣlalin akked wat n uceɣwel. Ttekksent-d tkariḍin n tmacahutin ttusekcamen iwakken ad qeblent imesli akked tugniwin s tmeslayt, ayen i d-yeṭṭfen anezruf akked tirga n warrac. Ccna imunes akked tafat tamellalt ttεawanen arrac ad ṭṭsen s talwit. Ajujeḥ-ines yettwaxdem seg ABS plastic akked silicone. Yella yiwen umceyyec ɣer yiri akked tqecwal deffir i yesnernayen aselkem, ma d tafat n yiḍ tettwarmed s tuqqna n ufus ɣef ujujeḥ.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Sleeping Dragon Tamacint n Uqjun Iṭṭsen d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Sleeping Dragon Tamacint n Uqjun Iṭṭsen ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This is a sleeping projection story machine designed for children aged 2-6. The shape is inspired by dinosaurs.
The product has 4 functions of "story machine, projector, sleep aid music, and night light", achieving a perfect combination of 4 in 1. Combine hearing, vision, and touch to create a multi-dimensional experience. Further cultivate children's concentration and perception of things, and liberate tired parents to a certain extent.
Tigejdiwin & Akemmus
118*141*164mm
0.75kg
Tibzimin
Children's products, Story machines, Projectors, Night lights, Music players
Tasnakta n Ufares
The product mainly uses ABS plastic and silicone. Adopt RBG photosensitive radar recognition technology to realize audio and video synchronization. IC physical sensing structure is adopted to realize automatic screen switching.
Aseḥbiber
The image of the projection story machine is derived from dinosaurs. The shape is playful and cute, and the round geometric appearance makes the product have an affinity. With story cards of different themes, the sound and picture are synchronized to enhance children's interest and concentration. Natural and gentle sleep music can help babies overcome their fear of the night and fall asleep peacefully. The night light function, the soft lighting design makes the baby feel more secure.
Tanzagt n Usenfar
The project started in December 2022 in Baoding, China and finished in February 2023 in Baoding, China。
Tanila n Umahil
There is a push switch on the right side of the product, which can realize the switching of the three gears of switching, listening to stories and telling stories. There are four buttons on the back of the product corresponding to the addition and subtraction of the volume, the sleep aid music play button, and the pause button. The night light can be turned on by tapping the fuselage. The product has a voice wake-up function.
Igmamen n Terbaɛt
Hongkun Cha
Mengyao Li
Jingyuan Li

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer