Hyatt Centric Gaoxin Xi'an Mural I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. sɣur Jansword Zhu d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.
DdhebAgensu· 2024
Hyatt Centric Gaoxin Xi'an Mural I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content.
sɣur Jansword Zhu
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Agensu
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #157453Afeṣṣel
Ɣef Hyatt Centric Gaoxin Xi'an Mural I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content.
Kabyle is a Berber language with specific grammatical structures, and translating complex design terminology along with specific cultural references (Silk Road, Xi'an, terracotta army, Chinese dynasties) requires native or near-native proficiency to ensure:
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb
Hyatt Centric Gaoxin Xi'an Mural I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Hyatt Centric Gaoxin Xi'an Mural I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The giant murals at Hyatt Centric Gaoxin Xi’an stand out as the hotel's premier art attraction. Stretching 61 meters in length and rising 5 meters in height, these murals embody the theme of "The Whisper of Silk and The Song of Horses." They artistically depict the historical origins of the Silk Road and the culturally rich city of Xi’an through a contemporary lens.
- Tigejdiwin & Akemmus
- 61 meters in length and 5 meters in height
- Tibzimin
- Mural art, Hotel, Vibrant, Chinese
- Aseḥbiber
- The first section of the mural, resembling an abstract dragon head, draws inspiration from an engine. The second segment showcases three dynamic horses inspired by the terracotta army horse, jade horse, and horse stone carving in Xi’an, symbolizing the three dynasties (Qin, Han, Tang) that established their capital in Xi’an. The strokes within the circles are not arbitrary; they are derived from the cursive script of calligraphy master Zhang Xu during the Tang dynasty. This artwork illuminates the entire architecture designed by Japanese architect Kuma Kengo, embodying the essence of the Hyatt Centric brand: "To explore."
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in December 2019 and finished in December 2023 in Xi'an.
- Igmamen n Terbaɛt
- Artist:Jansword Zhu
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
