Ɛeddi ɣer ugbur
Balhae Asnulfu n yimeɣna sɣur Ziwan Li

Balhae Asnulfu n yimeɣna sɣur Ziwan Li d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Taẓuri Tumḍint.


UzzalTaẓuri Tumḍint· 2024

Balhae Asnulfu n yimeɣna

sɣur Ziwan Li

Amsaɣ: Ziwan Li

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Taẓuri Tumḍint

54,434

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #158219

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Balhae Asnulfu n yimeɣna

Aẓar n usenfar-a yettaẓa anelmad Junghyae d uselmed-is Lmaɛllem Yoo, i d-yettwaɛeṛḍen ɣer taddart n Gyeru akken ad kksen leṛwaḥ seg yilel. Tikli-nsen tessken-d tadlsa d tirmatin timinigen n Balhae. Asenfar-a n usulfu n yimeɣna yesɛedda i teɣelnawt n Balhae, yexleḍ amezruy d tmukristin. Tawsa n umeɣnay s umezruy, tadlsa akked uzeṭṭa ur terri kan tajmilt tazzayent d tqesiṭ tamahilt i usenfar-a, maca daɣen terna-as azal amezruy d tixtiṭ n tsekla.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Balhae Asnulfu n yimeɣna d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Balhae Asnulfu n yimeɣna ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Set in the flourishing ancient kingdom of Balhae, 926 CE, this story follows apprentice Junghyae and her mentor, Master Yoo, called to Gyeru village. Tasked with banishing spirits from the shallow seas to ensure safe mermaid hunting for the locals, their journey illuminates the era's rich culture and mystical practices. This character design project is a visual homage to Balhae's lost civilization, blending history and fantasy through art.
Tigejdiwin & Akemmus
size: 127 cm * 127 cm, 300 dpi
Tibzimin
2D, Character Design, Digital Arts, Fantasy, History
Tasnakta n Ufares
Character designs in this series are designed with pencil and rendered in Procreate software and Photoshop CC software.
Asewḥel n Usnulfu
Balhae was a historical kingdom that was conquered by the Khitans in 926 CE. Its legacy is somewhat enigmatic due to the scarcity of surviving artifacts, artworks, or detailed contemporary accounts about its culture, as it faded from history centuries ago. Undertaking a project to resurrect Balhae's rich cultural tapestry without abundant reference material was a formidable challenge.
Anadi
To reconstruct the lost civilization of Balhae authentically, I extensively researched historical descriptions, geographical studies, and neighboring societies. This included delving into customs, religious practices, military strength, and climate conditions of nearby regions like the Tang Dynasty, Khitans, Koguryo, Paekche, and Silla. Synthesizing this data, I engaged in speculation to envision Balhae's unique cultural identity, creating a credible representation of its vibrant society. This project aimed to honor Balhae's historical significance and imagine the daily lives of its people.
Aseḥbiber
The artist is deeply fascinated by the nuances of history, culture, and historical fashion. They delved into the history of the lost kingdom of Balhae, marveling at the richness and vibrancy of a culture that thrived thousands of years ago. They felt a profound sense of loss for such cultures that have vanished in the tides of history. Inspired by Balhae's legacy, they embarked on a creative journey to resurrect this long-forgotten culture through a fantasy narrative.
Tanzagt n Usenfar
2 months, Los Angeles, January 2022
Tanila n Umahil
The key of this design lies in reviving lost cultures through a meticulous fusion of imagination and the scant textual references sourced by the artist from academic literature, paintings, and sculptures of neighboring countries associated with the lost culture. By imaginatively blending these elements, the artist breathes life into the forgotten cultural narratives.
Ibrivan
Image #1: Image Ziwan Li, Master Yoo Traveling Outfit, 2022.
Image #2: Image Ziwan Li, Apprentice Junghyae, 2022.
Image #3: Image Ziwan Li, Apprentice Junghyae Ritual Outfit, 2022. 2022.
Image #4: Image Ziwan Li, Mermaid, 2022.
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Image Ziwan Li, Master Yoo Traveling Outfit, 2022.
Image #2: Image Ziwan Li, Apprentice Junghyae, 2022.
Image #3: Image Ziwan Li, Apprentice Junghyae Ritual Outfit, 2022. 2022.
Image #4: Image Ziwan Li, Mermaid, 2022.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer