Ɛeddi ɣer ugbur
Green Island Taxxamt n usenfali n tγara taɣerfant sɣur Xudong Zhu

Green Island Taxxamt n usenfali n tγara taɣerfant sɣur Xudong Zhu d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.


LbrunzTansekta· 2025

Green Island Taxxamt n usenfali n tγara taɣerfant

sɣur Xudong Zhu

Amsaɣ: T.e.n

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tansekta

19,034

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #166588

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Green Island Taxxamt n usenfali n tγara taɣerfant

Taxxamt n usenfali n tγara tessedday-d asefrek izegzan akked tmahilt taɣerfant i ubeddel n tɣersiwin tizayazin. Aɣecciw-is s sin n iɣallen yesεa-d isanajen n yiṭij deg unẓul d umalu i usnerni n tezmert, ma d timukan n tzemma deg yiɣallen iberkaniyyen sεeddayent agafa d umalu n utaram. Aɣecciw n unẓul isenqas asteεfu s imeslawen yettwag ad ibeddel tamnaḍt d lpirk usrig, yesnulfay-d tignatin i tmuγli n yimedduγen s uḍar d umyawaḍ n tmezdagnut. Abrid-agi amaynut yessemlal-d amek tɣersiwin ilaqen zemrent ad εiwnen i lfayda tazayazt akked tmetti.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Green Island Taxxamt n usenfali n tγara taɣerfant d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Green Island Taxxamt n usenfali n tγara taɣerfant ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Green Island Taxxamt n usenfali n tγara taɣerfant yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The power substation uses a double-skin facade to create a “breathing, growing, and energy-storing” Green Island, blending infrastructure with vibrant public space. Solar panels on the south and east maximize energy efficiency, while the north and west feature green walls with planting troughs. The southern facade shields traffic noise and transforms the edge into a lively linear park, connecting neighborhoods and fostering community engagement.
Tigejdiwin & Akemmus
The project is located on a 50,000 mm x 70,000 mm site, with a total building height of 12,000 mm.
Tibzimin
Green Island, Public Space, Urban Infrastructure, Ecological Design, Sustainability, Power Substation, Double-skin Facade
Tasnakta n Ufares
The design was developed using a research-driven approach, integrating sustainable strategies and advanced modeling techniques. A double-skin facade system was employed, combining solar photovoltaic panels on sun-facing sides for energy efficiency and perforated aluminum panels with planting troughs on shaded facades to foster biodiversity. Parametric design tools optimized the facade's performance, ensuring a balance between functionality, aesthetics, and ecological benefits.
Asewḥel n Usnulfu
The hardest part was balancing strict regulations with innovative design. Local laws restricted changes to building footprints, limiting structural flexibility. Socially, the challenge was transforming a utilitarian substation into a community asset. Technologically, optimizing the double-skin facade for energy efficiency while supporting dynamic green walls required advanced simulations. Overcoming these obstacles involved integrating research, creativity, and stakeholder collaboration.
Anadi
This applied research aimed to transform infrastructure into vibrant public spaces, focusing on sustainability and urban connectivity. Using sunlight analysis, energy modeling, and environmental simulations, we gathered data with parametric tools. Community feedback and expert insights informed the design. Results showed solar panels enhance energy efficiency, while green walls improve air quality and biodiversity. The project highlights how infrastructure can unite ecological, social, and functional goals.
Aseḥbiber
This project was inspired by a desire to blend essential infrastructure with urban vitality. Motivated by the potential to turn functional structures into assets for the city, I aimed to create a sustainable design that balances energy efficiency with ecological and social benefits. Drawing from research in green architecture, the project transforms a passive boundary into an active public space that fosters harmony between nature and the urban environment.
Tanzagt n Usenfar
The project designed in September 2024 in Shanghai, China.
Tanila n Umahil
This project combines energy efficiency and urban vitality by using solar panels on sunlit sides to generate power and adjustable panels that provide shade and shelter for pedestrians. The green walls grow with the seasons, creating a dynamic and eco-friendly facade. The design transforms the space into a welcoming park, reducing noise, improving air quality, and connecting neighborhoods, making it both functional and inviting for the community.
Imsuren n Tugniwin
All credit to Xudong Zhu

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer