Ɛeddi ɣer ugbur
Flore Tajmuɛt n Lqecc n Djaj sɣur Jun Wang

Flore Tajmuɛt n Lqecc n Djaj sɣur Jun Wang d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri.


LbrunzTaẓuri Tafessast· 2025

Flore Tajmuɛt n Lqecc n Djaj

sɣur Jun Wang

Amsaɣ: Chizhou Vocational and Technical College

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Taẓuri Tafessast

35,186

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #168040

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Flore Tajmuɛt n Lqecc n Djaj

Flore d tajmuɛt n lqecc yettwaxedmen s ddjaj s wemzul azegzaw ar awraɣ (dégradé) n ureẓẓaḍ, yebna seg yiwen n ukersi n usenneɛ akked tnarit tadisit. Tiwtilin izuɣran, iṭṭurruben, ttwaslemden si tzemmurt tferḥen. Ddjaj bandant akked ufaris ittfeǧǧiǧen s tɣruḍin izliden ttaken i tɣawsiwin udem afessas. Yal aɣanib yettwaslek sɣur imẓẓulen s tteqniyat n uweḥḥes n ddjaj s ufus akked tesbewḍin. Amzul aẓegzaw ar awraɣ yettwaḥsel s wemsizwer n tsuraf ara d-yaǧǧen amyisel ur nferrik n uzenziɣ. Tabnit ittɛawanen tettwasseddu deg-s i wakken ad d-teglu s tjeṛṛumt. Tanarit tadisit teṭṭafar azal am tenhert akked am tɣawsa n usellek.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Flore Tajmuɛt n Lqecc n Djaj d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Flore Tajmuɛt n Lqecc n Djaj ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Flore Tajmuɛt n Lqecc n Djaj yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The Flore collection features a single-seat sofa and side table, both designed with soft, flowing curves and transparent glass to create a sense of lightness. The sofa's rounded shape embraces the user like a blooming flower, offering a comforting, dreamlike retreat. The side table, with its gentle contours, serves as both a functional surface and a striking decorative object.
Tigejdiwin & Akemmus
Single Seat Sofa Dimensions: 58 x 58 x 40 h
Side Table Dimensions: 45 x 45 x 50 h
Material: Gradient pink glass
Finish: Glossy, smooth edges
Tibzimin
glass, gradient pink, floral inspiration, organic shape, handcrafted, ethereal, modern, luminous
Tasnakta n Ufares
Each Flore piece is crafted using advanced glass-blowing techniques by skilled artisans. The glass is carefully heated to a malleable state and then shaped using both free-hand blowing and mold techniques to achieve its fluid, organic form. The gradient effect is achieved through a precise layering process, ensuring a seamless transition of color. The supporting structure is subtly integrated, providing strength without compromising the purity and lightness of the design. Every piece is a testament to the mastery of glass craftsmanship, blending modern artistry with traditional techniques.
Asewḥel n Usnulfu
The development of Flore overcame several challenges, including creating a seamless gradient color effect in glass, balancing aesthetic lightness with structural stability, and ensuring transparency while maintaining durability. The team innovated with traditional Venetian glass-blowing techniques, developing new methods to reinforce the glass without compromising its delicate appearance. Collaboration with master artisans and advanced technology helped merge craftsmanship with modern design, achieving a stunning yet functional piece.
Anadi
The creation of Flore involved extensive research into glass manipulation, balancing both the fragility and strength required for the design. The biggest challenge was achieving the perfect gradient effect while ensuring durability. The design team worked closely with master artisans, experimenting with various techniques and prototypes to perfect the color transition and structure. The result is a collection that redefines glass as both a material and a medium of organic expression, offering a fresh perspective on modern furniture design.
Aseḥbiber
Flore is a dreamlike celebration of light and petals, capturing the delicate and graceful beauty of a flower in full bloom. Inspired by the soft glow of morning light on translucent petals, the glass material gives it a crystalline, ethereal quality, while the gradient pink tones mimic the natural unfolding of petals. The rounded, smooth forms evoke organic beauty, with each piece radiating a tranquil, poetic atmosphere that transforms any space into a serene haven.
Tanzagt n Usenfar
The Flore project began in January 2023 in Venice, Italy, and was completed in June 2024.
Tanila n Umahil
Flore blends art and functionality seamlessly, offering versatility for different spaces. The single-seat sofa provides a perfect retreat, whether placed by a window for natural light reflections or in a cozy corner for a meditative break. The side table works as both a practical surface and a statement piece, enhancing the ambiance of any room with its soft glow. When placed together, the pieces create a harmonious composition, like a flower in full bloom, bringing tranquility and a touch of nature to any environment.
Igmamen n Terbaɛt
Shuxia Qiu
Jun Wang
Ziyi Liu
Guofeng Hu
Zhenghua Hu

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer