Ɛeddi ɣer ugbur
Stacked Crystal Form Lbeṭṭima n Lbiruwat d Lfabrika sɣur Nobuaki Miyashita

Stacked Crystal Form Lbeṭṭima n Lbiruwat d Lfabrika sɣur Nobuaki Miyashita d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.


DdhebTansekta· 2025

Stacked Crystal Form Lbeṭṭima n Lbiruwat d Lfabrika

sɣur Nobuaki Miyashita

Amsaɣ: Daishinku Corp

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tansekta

84,665

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #170837

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Stacked Crystal Form Lbeṭṭima n Lbiruwat d Lfabrika

Stacked Crystal Form d lbeṭṭima n lbiruwat d lfabrika i yesdukklen lbiru agejdan d twuriwin n usenfar deg yiwet n lfabrika tuḥriḥt. Udem n beṛṛa yebna s yiblukat imkuẓen isennden wa ɣef wa, mgaraden di tuzert, i d-yekkan seg tikti n yiferdisen n lkristal isersen wa ɣef wa. Yiwen n uneɣruf-agi yettkemmil daxel n lbeṭṭima. Yal agens yebna zzi-s i watrium alemmas, ma d ṭṭaq n ssqef yessawaḍ tafat tagamant ɣer yal aswir, ayen yessishilen tilelli n wallal d unermes gar yixeddamen. Tafat s yizirigen tettḍafar tiɣemmar n tugza n yiferdisen n lkristal. Lbeṭṭima ɣur-s xemsa n yignas, terṣa ɣef lqaleb n wuzzal.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

Stacked Crystal Form Lbeṭṭima n Lbiruwat d Lfabrika d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Stacked Crystal Form Lbeṭṭima n Lbiruwat d Lfabrika ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This project integrates Daishinku’s head office and production functions into a smart factory. The exterior design is inspired by stacked crystal chips, with layered rectangular volumes of varying thicknesses representing Daishinku’s history of technological advancement and its future growth. The shifting shadows created by the random arrangement of these volumes recall how crystal subtly deforms under pressure and temperature changes, yet retains a stable frequency.
Tigejdiwin & Akemmus
Site Area: 17,225.61 square meter
Building Area: 3,563.18 square meter
Total Floor Area: 10,243.16 square meter
Number of Floors: 5 above ground
Maximum Height: 27.73 m
1st Floor Height: 5.4 m
2nd Floor Height: 5.1 m
3rd Floor Height: 4.5 m
4th Floor Height: 4.5 m
5th Floor Height: 4.4 m
Structure: Steel Frame
Tibzimin
architecture, office, lighting design, smart factory, quartz device
Tasnakta n Ufares
The office building's lighting design is inspired by the angle of crystal chip cuts. The thickness of a chip determines its resonant frequency, while the angle affects its stability. Based on the 35.15-degrees AT-cut, 38-degrees CT-cut, and 52-degrees DT-cut, the line lighting incorporates these angles to create an innovative lighting environment that embodies the identity of Daishinku. The design integrates circadian rhythm-based color temperature variations to enhance intellectual productivity.
Asewḥel n Usnulfu
Just as a quartz chip’s thickness and angle define its frequency characteristics, the architecture was designed by layering volumes of varying thicknesses. This innovative approach integrates technology and design, creating a space that embodies the brand of Daishinku.
Anadi
Research Objective: Integrating smart factory concepts with architectural design.
Result: The spatial design reflects the thickness and angle of quartz chips, visualizing the identity of Daishinku.
Impact: This innovative approach enhances energy efficiency and intellectual productivity.
Aseḥbiber
Just as the thickness and angle of a crystal chip determine its specific frequency, the architecture layers volumes of varying thicknesses to shape the space. Inspired by the physical properties of crystal, the design extends the motif of stacked crystal chips throughout the building’s exterior and interior, visualizing the identity of Daishinku. The integration of architecture, interior, and lighting design creates a space where technology and design harmonize.
Tanzagt n Usenfar
This project was completed in 2024 and is currently in operation. The construction site is located in Kakogawa, Hyogo, adjacent to Daishinkuʼs existing Central Laboratory. Designed as a smart factory, it integrates advanced production systems and energy-efficient technologies to minimize environmental impact.
Tanila n Umahil
This project is a smart factory that integrates Daishinku’s advanced technology with innovative design. Each floor is organized around an atrium pierced through the center, with natural light from the skylight spreading across each layer. This not only enhances energy efficiency and openness but also stimulates encounters and communication among workers on different floors.
Ibrivan
N/A
Igmamen n Terbaɛt
N/A
Imsuren n Tugniwin
Image #1-#5: Photographer Nobuaki Miyashita, Variations, 2024

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer