Ɛeddi ɣer ugbur
The Golden Viper Aɛellaq sɣur Bettina Gomez Latus

The Golden Viper Aɛellaq sɣur Bettina Gomez Latus d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.


LfeṭṭaLḥelya· 2025

The Golden Viper Aɛellaq

sɣur Bettina Gomez Latus

Amsaɣ: 1Karat

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Lḥelya

66,369

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #172141

Initen

Afeṣṣel

Ɣef The Golden Viper Aɛellaq

The Golden Viper d aɛellaq yettwaxedmen iwakken ad iṭṭef taxatemt s laman ɣef uzrar. Talɣa-s tebna ɣef wazrem, i yellan d azamul aqdim n ḥellu. Aɛellaq-a yessumur ad tettwaḥrez texatemt ɣef ssnesla mi ur tezmir ara ad tettwals deg uḍad, amedya sɣur ixeddamen n tdawsa deg uxeddim. Taxatemt tettɛedday deg uɛellaq ɣef ssnesla, syen tettuɣal ɣer wemkan-is, dɣa ur yessefk ara ad yettwakkes uzrar. Taḥerfit-a tettwafser deg ureɣ n 18 qirat, tettwamseḥ armi tecceɛceɛ nezzeh. Aqṭar-is n daxel yenmegzay akked waṭas n tiddiwin n texatemt.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

The Golden Viper Aɛellaq d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. The Golden Viper Aɛellaq ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
"The Golden Viper" pendant elegantly serves as secure storage for a ring. If circumstances prevent a ring from being worn on the finger, it can be swiftly and safely placed onto the pendant without removing the necklace. Utilizing an intuitive method, the ring seamlessly slides onto the pendant and can be effortlessly removed, enhancing both practicality and aesthetics.
Tigejdiwin & Akemmus
Material: 18k gold (750)
Weight: approximately 9 grams.
Dimensions: Width 17.40 mm x Height 24.40 mm.
Tibzimin
Jewelry, Necklace, Collier, Pendant, Snake Pendant, Doctor, Doctors, Ring, Wedding band, Wedding ring, Gold, Precious Metals
Tasnakta n Ufares
The Golden Viper pendant was initially hand-sketched, digitally rendered using CAD software, prototyped, and subsequently cast in 18k gold (750). The finished piece is meticulously polished to a high gloss, ensuring a premium aesthetic.
Asewḥel n Usnulfu
Significant creative and technical challenges arose during prototyping and casting phases. Achieving consistently flawless casting without shrinkage cavities or distortion demanded multiple iterations. Overcoming these obstacles ensured structural integrity and aesthetic excellence in each finished pendant.
Anadi
The design required thorough empirical research into varying ring sizes to determine optimal pendant dimensions. Multiple prototypes were developed to test the snake pendant's adaptability and functionality. Insights from these tests allowed precise tailoring of the snake’s belly diameter, ensuring compatibility with different ring sizes and delivering a practical, user-friendly jewelry piece with tangible benefits for medical professionals.
Aseḥbiber
The snake has symbolized medical virtues, healing, and immortality since ancient times. Recognizing that medical professionals cannot wear rings at work due to hygiene regulations - often leading to misplaced or lost wedding bands - this pendant was specifically designed as a practical and elegant solution in the form of a snake. Doctors and medical staff can securely store their rings on this necklace, preventing losses commonly associated with hospital attire while ensuring their rings remain easily accessible.
Tanzagt n Usenfar
The project commenced in September 2024 and was completed in March 2025 in Steinbach (Taunus), Germany.
Tanila n Umahil
To secure a ring, the wearer guides it along the necklace chain through the snake-shaped pendant from the top, looping it back upwards, thus safely positioning it. To remove the ring, the wearer simply reverses the process without needing to take off the necklace.
Ibrivan
Copyrights belong to Bettina Gomez-Latus, 2025
Imsuren n Tugniwin
Images #1-5: Photographer Achim Küst, The Golden Viper, 2025.
Video Credits: Michael Schäfer, The Golden Viper, 2025.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer