Pastoral Substation Tiɣbula tizayazin sɣur Hang Chen d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tamhendisin, Lebni d Tasneddayt.
LfeṭṭaTasneddayt· 2025
Pastoral Substation Tiɣbula tizayazin
sɣur Hang Chen
Amsaɣ: WE-Me Group of Shenzhen Water Planning & Design Institute Co., Ltd.
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tasneddayt
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #172389Afeṣṣel
Ɣef Pastoral Substation Tiɣbula tizayazin
Taxxamt n tneɣmest Pastoral tettbeddil taxxamt n 220kV ɣer tallunt n temdint yeldin. Tesɛa iseggafen n tafukt, ibenkan imeɣnisen d yiberdan uzegzaw, tessidil tazmert tazeddigt akked usanu atrarin. S tikli seg uzekka aṣenɛan n wadeg d wayen i t-ezzin s talɣa, tettmuddu-d idgaren i tedyanin d temnaḍin n yigran. Asenfar-a yettakellex tiɣbula am tesrent tazayazt yettwarebben, yettbeddil taxxamt seg usnas yeɛlan ɣer taɣbalut n tmezdagnut.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
Pastoral Substation Tiɣbula tizayazin d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Pastoral Substation Tiɣbula tizayazin ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Pastoral Substation reimagines a 220kV power facility in Shanghai’s Minhang District, transforming it into an ecological and educational urban space. By integrating photovoltaic installations, kinetic energy devices, and interactive landscapes, the project merges renewable energy with public engagement. The design blurs boundaries between infrastructure and nature, redefining the substation as a sustainable community asset, fostering environmental awareness and urban connectivity.
- Tigejdiwin & Akemmus
- The site spans 1.21 hectares, integrating substation infrastructure with eco-friendly landscapes and public engagement areas. A coordinated 3.49-hectare greenbelt enhances connectivity. Elevated walkways, solar canopies, and pedestrian pathways optimize multi-layered experiences, linking water, land, and energy systems. The design preserves natural elements, incorporating interactive learning spaces and sustainable mobility networks, setting a new standard for energy-conscious urban renewal.
- Tibzimin
- Infrastructure, Renewable Energy, Urban Regeneration, Public Space, Ecological Landscape, Sustainable Design
- Tasnakta n Ufares
- The project employs solar panels, wind-powered installations, and rainwater collection systems to enhance sustainability. Locally sourced materials like steel, concrete, and timber ensure durability and contextual integration. Passive design strategies optimize natural ventilation and daylighting, reducing energy consumption. The landscape incorporates permeable surfaces and native vegetation, creating a resilient, self-sustaining environment that blends technology with ecological consciousness.
- Asewḥel n Usnulfu
- The challenge was to transform a traditionally enclosed substation into a dynamic, community-friendly space while maintaining its technical functionality. Balancing security, accessibility, and energy efficiency required innovative spatial configurations. The design overcomes these constraints by integrating controlled public access zones, interactive elements, and renewable energy solutions, redefining infrastructure as a sustainable urban asset.
- Anadi
- The project explores the convergence of urban infrastructure and ecological sustainability. Through studies on renewable energy integration, community engagement, and adaptive landscape strategies, it establishes a replicable model for substation renewal. The research emphasizes low-carbon construction, multi-functional green spaces, and innovative energy use, ensuring infrastructure aligns with environmental and social needs.
- Aseḥbiber
- Inspired by Shanghai’s ambition for sustainable infrastructure, the project revitalizes an industrial site into a green, interactive environment. The design integrates technological innovation with ecological strategies, drawing from the region’s agrarian and water-based heritage. By incorporating renewable energy and adaptive reuse, it envisions a future where essential infrastructure harmonizes with public life, reinforcing the city’s commitment to green urbanism.
- Tanzagt n Usenfar
- Located in Minhang District, Shanghai, China, the project aligns with Shanghai’s sustainable urban development initiatives. The transformation supports long-term ecological integration, enhancing urban resilience and energy-conscious city planning.
- Tanila n Umahil
- Visitors engage with renewable energy exhibits, interactive solar installations, and pedestrian-friendly networks. Kinetic energy pathways generate power through movement, reinforcing sustainability education. The space fosters community interaction through workshops, guided tours, and public events. By redefining infrastructure as an accessible learning environment, the project transforms a once-isolated facility into an active, inclusive urban landmark.
- Igmamen n Terbaɛt
- Hang Chen
- Imsuren n Tugniwin
- Hang Chen
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.