Ɛeddi ɣer ugbur
Jardo Axxam n Tnezduɣt sɣur Maciej Basalygo

Jardo Axxam n Tnezduɣt sɣur Maciej Basalygo d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LbrunzAgensu· 2026

Jardo Axxam n Tnezduɣt

sɣur Maciej Basalygo

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Agensu

5,566

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #182809

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Jardo Axxam n Tnezduɣt

Asenfar Jardo yeskanay-d anadi ɣef umtawi gar tmesdagt, tẓuri d ufeṣṣel. Aḥemmel-is n uḥemmes yesɛa tazrirt tameqqrant ɣef ugmuḍ aneggaru, ayen i d-yettbanen deg ufeṣṣel n imassen n uxxam d isunan. Uguren ameqqran i t-yemmugren d asnifel n leqyasat d tlisa n texxamin akken ad yekkes tifrat timagdudin. Yerra lwelha-s ɣer twennaḍt d uneflay yezgan. Yesfayed seg tazmert n tḥerfit tadigant akked imfarasen idiganen i yxeddmen s usɣar, adɣaɣ, ajaji d yiferdisen n uɣummu igamanen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Jardo Axxam n Tnezduɣt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Jardo Axxam n Tnezduɣt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Jardo Axxam n Tnezduɣt yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The design deliberately limits the range of materials and colors used, which is a key element in creating new functional interior scenarios. The design demonstrates the optimization of the composition of forms and planes, used as a means to accentuate individual rooms and highlight the quality of the selected finishing materials. The lack of obvious boundaries between partitions creates a sense of visual continuity in the design concept and can serve as a subtle guide through the home. The abstract mezzanine staircase serves as the architectural focal point and the heart of the home’s ecosystem.
Tigejdiwin & Akemmus
The thorough renovation project covered approximately 200 square meters of space on two floors. The floors, plaster, ceilings, installations, windows, stairs, and all furnishings were replaced. New eco-friendly and energy-efficient materials were introduced.
Tibzimin
Interior design, interior remodeling, unique designs, sculptural staircases, woodworking,
Tasnakta n Ufares
To achieve the desired results, the project relied on an in-depth technical analysis and placed a strong emphasis on environmental sustainability and eco-friendly practices. It leveraged the strengths of local craftsmanship and local manufacturers. Particular attention was paid to custom-designed details and unique interior elements crafted from wood, stone, glass, and natural finishes.
Asewḥel n Usnulfu
A major design challenge was manipulating the proportions and boundaries of the rooms to eliminate solutions that are characteristic and typical, particularly when it comes to concealing modern installation technologies. Only the preparation of precise construction drawings, coordination, and direct supervision of the work on-site ensured that the design objectives could be achieved.
Anadi
An analysis of the research shows that investors and designers are consciously striving to improve quality of life, taking into account not only aesthetic and spatial qualities, but above all their integration with eco-friendly solutions aimed at reducing the carbon footprint and energy consumption. One of the most important preliminary tasks of the project was to collect basic preliminary data on energy consumption patterns and the potential for using alternative and sustainable energy sources. The result was the optimization of functional, spatial, material and execution solutions.
Aseḥbiber
The project illustrates the search for the perfect balance between architecture, art, and design. It is the result of creative discussions with the clients, which led to an analysis of their favorite forms and natural phenomena, including color schemes. The designer’s fascination with sculpture also had a significant influence on the final result, which was reflected in the furniture and staircase designs, as well as in the selection of design accents in the lighting fixtures and decorative accessories.
Tanzagt n Usenfar
The facility is located in Gniezno, Poland. The project began in 2019 and, with interruptions, continued until 2024.
Tanila n Umahil
A new aesthetic and architectural context has been proposed for the occupants of this space, allowing for a continuous interpretation of the emotional codes developed during the design phase. Care was taken to ensure the use of materials with natural characteristics. The availability and variability of natural and artificial light were determined. Communication rules were defined so that the interiors would better foster the most important family relationships. LED lighting was diversified to highlight the most important functions and visual elements of the family space.
Imsuren n Tugniwin
Image #1-5 : Photographer Maciej Frydrysiak

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer