Blooming Lmiṭṛat Yettunẓayen sɣur Sonja Iglic d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2018 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.
DdhebLḥelya· 2018
Blooming Lmiṭṛat Yettunẓayen
sɣur Sonja Iglic
Amsaɣ: Sonja Iglic
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Lḥelya
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #57916Afeṣṣel
Ɣef Blooming Lmiṭṛat Yettunẓayen
Tanumi n lmiṭṛat n Sonja tewwi-d lfekra-nnes seg ijjigen i d-yeffɣen akked yikumawen iqbuṛen n lmiṭṛat. S tmezduɣt n telɣiwin tigamanin n ugama d yiferdisen iwuriyen n yikumawen n lmiṭṛat, tamseɣlaft tefeɣ-d aferdis yettbeddilen i yezmer ad yettubeddel s tefses, i d-yettaken aṭas n tmeẓriyin timaynutin. Afaris-a yettufeṣṣel daɣen s tezmert n tuẓi tummidt, iwakken ad yeṭṭef drus n wadeg deg uberka n win t-id-yawin. Timiẓrin ttwaxedment s upleksiglas yettwaggzen s laser s usigzem n ijjigen Orchid, ikumawen xedmen-ten s ufus s latan yečban s wareɣ n 18k.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb
Blooming Lmiṭṛat Yettunẓayen d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Blooming Lmiṭṛat Yettunẓayen ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The main focus of this conceptual piece is in it's ability to be changed at any point without an extensive effort of the wearer. This function of multiple looks alongside the folding system is what makes these accessories stand out. Once folded, the eyewear becomes compact which makes it really easy to carry around.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Fully opened eyewear dimensions 150 mm x 120 mm x 160 mm
Fully closed eyewear dimensions 100 mm x 85 mm x 40 mm - Tibzimin
- Eyewear, Metal, Gold, Flower, Sculpture, Wearable, Color, Foldable, Versatile, Jewelry
- Tasnakta n Ufares
- The whole collection is made by hand out of 18k gold plated brass alongside the multiple laser cut plexiglass with flower prints.
- Asewḥel n Usnulfu
- The biggest challenge was the ergonomic part of the eyewear's frames. It was very difficult to create the frames foldable and at the same time to achieve one continues flowing line that forms the final shape (both folded and opened).
- Anadi
- This project demanded an extensive investigation of the historical development of spectacle frames (visually and technically), in order to achieve a modern solution with a clear influence of the first types of frames.
- Aseḥbiber
- Inspiration comes from growth and metamorphosis of all beings. Blooming flowers are used as symbols of change and development and are presented as movable petals.
I intended to create multi purpose items, that can adapt to specific needs of the wearer by personal changes throughout the day. - Tanzagt n Usenfar
- The whole project developement lasted around 3 months. It started in January 2016 and was finished in April 2016 in Belgrade. This item is just one of the whole Blooming collection of jewellery and eyewear.
The whole collection was exhibited in Porte de Versailles in Paris during The International Jewellery Show Bijorhca Paris in September 2016. - Tanila n Umahil
- All the petals are connected to the metal frame with rivets. This system makes the change of the position of petals really easy. The petals can be pushed around the rivet in full circle. This system makes many different looks possible just by overlapping the petal shapes in a different way or positioning the petals differently in relation to the face.
The frame itself is also connected with rivets, so the closing system works in a similar manner as the petals. - Imsuren n Tugniwin
- Image #5 Photographer Aleksandar Zivkovic, Blooming editorial, 2016.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.