The Mermaid's Aẓayeẓ Agensan n Wexxam sɣur Marty Chou

The Mermaid's Aẓayeẓ Agensan n Wexxam sɣur Marty Chou d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.

UzzalAgensu· 2020

The Mermaid's Aẓayeẓ Agensan n Wexxam

sɣur Marty Chou

Amsaɣ: Ms. Lee

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Agensu

10,536

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #87690

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef The Mermaid's Aẓayeẓ Agensan n Wexxam

Aḥric n tira: Mermaid's d aṣeɣwen agensan n wexxam i yiwet n texxamt n 90 lmitr amkuz deg Taywan. Talast tesbedd am tergalt i twaculin n bab-is, mačči am wexxam anaway. Talɣa n «Mermaid» (tayemmat n waman) i d-yekkan seg tegrumma tajdiṭ tuɣal d asentel agejdan, tesbadd ammud arrqiq-nettat aḥerfi akked l'ambiance ihedan. Tallalt taklasikt tettwaseqdec am wafraw n uɣanib. Izirigen ilinawen sseknen talast am akken meqqret ugar, sḥebbsen tibbura n texxamin akked d ikuzinen n usekles. Tiwuriwin n wass i wass ttwaffren akken taẓrawt ad teqqim tafra. Ameublement yettwafren i tegzemt gar tiliɣa ilinawen d wid izeglen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

The Mermaid's Aẓayeẓ Agensan n Wexxam d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. The Mermaid's Aẓayeẓ Agensan n Wexxam ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: During the design, came a new collection - a little Mermaid. Her serene quality caught me and my mind started to evolve around her. She became the focal point and anchor of the space, the tone of the ambiance, and the source of the semi-monochrome palette.

In the end, the entire space is the extend-dimension of this fantastical creature. She is the soul of this space; the soul that reflect the essence of the elegant lady.
Tigejdiwin & Akemmus: The interior space is 90 square-meter.
Tibzimin: Interior design, Home Gallery, Modern Classic, Minimalism, monochrome space, monochrome palette, Taiwan
Tasnakta n Ufares: The classical molding here is used not merely as decoration but more as a design tool. Its vertically stretching quality makes the space appears to be higher than it actually is. It also hides away the doors of rooms and storage cabinets, unified and simplified the visual elements, and create a sense of serenity and calmness for the space.
Asewḥel n Usnulfu: The main challenge of this project is about finding balance, mainly between practicality and fantasy, decorative and minimal, classical and modern.
Anadi: This project is an experiment of utilizing the owner's collection not merely as ornament, but to be the main concept and inspiration of the space. And also, to incorporate the owner's fascination of classical molding into contemporary design.
Aseḥbiber: In the beginning, the owner of this apartment, an elegant and beautiful lady, told me that she would like to live in a place, where its ambiance is ambiguous, less like a home, more like a sanctuary in dream, in which she could be isolated and indulged with her on-going collections in this timeless, sacred space.
Tanzagt n Usenfar: The project started in July 2017 in Taiwan and finished in June 2018.
Tanila n Umahil: To respond to the owner's wish to live in a not-home-like place, I conceive the entire space as a gallery of her collections and display of her taste. Daily function and storage are hidden away to create a sense of optimal airy-ness, so the eyes only see the most essentials. Furniture selection focuses on the quality of contrast between straight and curve, thick and thin, light and heavy, as they are displayed sculptural pieces. As for the Mermaid, its elements are used throughout the entire space; the choice of materials, the fabrics, and colors, are all inspired by her.
Imsuren n Tugniwin: Photo Credit: Kyle Yu Photo Studio