Ɛeddi ɣer ugbur
Green Funeral Ceremony Center Amsedday n Tikkelt n Uɛeggen sɣur Or Man Lai

Green Funeral Ceremony Center Amsedday n Tikkelt n Uɛeggen sɣur Or Man Lai d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.


LbrunzTansekta· 2020

Green Funeral Ceremony Center Amsedday n Tikkelt n Uɛeggen

sɣur Or Man Lai

Amsaɣ: Sage Funeral Services Ltd.

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tansekta

10,501

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #89953

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Green Funeral Ceremony Center Amsedday n Tikkelt n Uɛeggen

Aḍris n Tektabt: Gather d amsedday n tikkelt n uɛeggen i d-yettwabnan di Sai Kung, Hong Kong. Aɣerbaz-a yeṭṭafar tlata n yigawen n uzuzer, ițțusemman Tuffra, Anejmuɛ akked Usenqes. Amḍiq n usebges yeǧǧa tawacult akked inebgawen ad walin ameyyet. Aginna n wegdud yețțak-ed talwit d usmekti, s tafat n yiṭij akked leǧul n ttjuṛ. Ajeṭṭaḥ n yirebbi n uɣwevt deg twerdant n uɣrib yebbwi-d ayen i-d-yekkan seg tabiɛt i inebgawen. Lebni-agi imezweg iɣwevt n medden akked ubiṭun, ma d ilugan yețțwaseqdacen wsen di daxel-is d wid yellan d ilqinen. Tiwriqin ttbeggint-ed sin ifassen i țemsedukklen. Askar-a yebɣa ad iserfeq alɣu akked usnernu n uceṛcek gar imdanen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Green Funeral Ceremony Center Amsedday n Tikkelt n Uɛeggen d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Green Funeral Ceremony Center Amsedday n Tikkelt n Uɛeggen ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Green Funeral Ceremony Center Amsedday n Tikkelt n Uɛeggen yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The green funeral center with the theme of Gather delivers the message of connection, of joining together and of humanity. The three stages of human flow are portrayed throughout the building and rooftop ash garden, which is intended to promote togetherness, in order to diminish the sadness and grief characteristic of traditional Chinese funerals. Its building materials and structure are composed of human ashes and concrete, in convergence with the center’s shapes, as a metaphor of two human hands meeting, implying that people can find a common point to understand that a funeral is a time to gather.
Tigejdiwin & Akemmus
67200 mm x 20800 mm x 8200mm
Tibzimin
funeral, ceremony, centre, HongKong, contemporary, eco, green burial, architecture
Tasnakta n Ufares
The funeral center has been unique in its use of recycled materials for the interior. The focus is on highlighting the Earth, inside and out, and the most innovative building material used was human ash. The building has created a space that makes human bodies useful in death, as they were in life, and creates a strong foundation thereby minimizing the use of non-renewable resources. The rooftop garden offers elements of nature to the guests, and the outside trees provide natural shade for their comfort.
Asewḥel n Usnulfu
During this architectural project, one of the greatest challenges was dealing with the complicated nature of death and funerals, which are associated with sadness and negativity. Sage Funeral Services Ltd. always strives to provide a customized, high-quality funeral service experience, but Asian elders and traditionalists may not accept a green funeral. However, the designer is confident that the theme will promote a sense of community and offer a safe space in which to grieve and heal.
Anadi
In line with gathering together to celebrate life, the designer has created an eco-friendly funeral service center with recycled materials and an overall friendly space where visitors can have a unique experience of social connection and healing. The designer focused on the essence of a funeral to pay respects to ancestors and allow modern funeral services to infuse elements of environmental protection. We also utilized an ash and concrete mixture that is eco-friendly and reduces the use of resources.
Aseḥbiber
With a view to gathering together, through an eco-friendly, modern funeral using recycled materials, visitors can experience social bonding and healing. Focused on the essence of a funeral being to remember one’s ancestors, Gather allows the customization of events to infuse elements of environmental protection. It celebrates humanity by using people’s bodies that were once important to life, allowing them to be essential in death, by converting the dead and Gathering them into a physical form. The building itself is designed to encourage movement.
Tanzagt n Usenfar
Tai Mong Tsai Road, Sai Kung, Hong Kong
Remaining Portion of section B of Lot no.333 Lands
Tanila n Umahil
The whole space is divided into three parts: the Leaving, Gathering, and Connection. The exhibition space enables the family and guests to view the deceased in the early part of the ceremony in order to strengthen the cohesiveness. Then everyone can gather in the public atrium to have a rest and partake in some reflection. With the support of the family and guests, the sun and the tree shadows can calm the mind and body. Finally, all pass through the square, where the soul will be connected, and reach the final warm funeral and meditation space, and face the turning of life with forgiveness.
Ibrivan
Copyrights belong to Or Man Lai, 2019.
Imsuren n Tugniwin
#1 : Creator Or ManLai, Green Funeral Ceremony Center, 2019.
#2 : Creator Or ManLai, Green Funeral Ceremony Center, 2019.
#3 : Creator Or ManLai, Green Funeral Ceremony Center, 2019.
#4 : Creator Or ManLai, Green Funeral Ceremony Center, 2019.
#5 : Creator Or ManLai, Green Funeral Ceremony Center, 2019.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer