Ɛeddi ɣer ugbur
Mooncraft Abar sɣur O&O Studio Ltd

Mooncraft Abar sɣur O&O Studio Ltd d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LbrunzAgensu· 2020

Mooncraft Abar

sɣur O&O Studio Ltd

Amsaɣ: O&O Studio

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Agensu

13,287

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #91580

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Mooncraft Abar

Ɣef yiri n Shanghai Bund, Shiliupu Wharf teččur s tiqsiḍin tiberranin n zik – timrasin, imeṭṭawen, tixxamin n uḥraz, longtangs, ilaq ad ttwacenunt akk. Deg tmurt n South Bund, Mooncraft, i d-yessufeɣ O&O Studio, d adeg i yettaǧǧan iswiren n umedya d tallit-nni tameṛṛant. S yiri n wasif Huangpu yettɛeǧǧigen, aṭas deg tameddit, Mooncraft yella deg wadeg yelhan i whuxxu d tissit s tafat n wayyur. Mooncraft - adeg yeččuren s wakud d tiqsiḍin, iwakken ad iḥess yerna isedmer taswiɛt teddur s yiḥulfan.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Mooncraft Abar d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Mooncraft Abar ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Mooncraft Abar yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Mooncraft is a boutique bar located at the Cool Docks in Shanghai, which was originally a grease factory in the Shiliupu era on the South Bund. Mooncraft integrates all the design elements as one identity, from the branding of the bar to its architectural and interior design which draw inspirations from the Shanghai Bund and Shiliupu history. The bar includes hand-crafted beer bar, whiskey bar, restaurant, and a rarely seen robotic bartender.
Tigejdiwin & Akemmus
Mooncraft has a 130sqm floor area. Its main elevation is a composition of two 3m high dockside warehouse inspired weathered steel portals that plug onto the façade openings. They come as an inverted U-shape that forms the entrance, and an upstand U-shape with operable window and balcony that connect the inside and outside space. The craft-beer bar has a 1.1m high countertop while the whiskey bar is 0.7m high as it sits on top of a raised platform which also distinguish the two spaces seamlessly.
Tibzimin
mooncraft, lunar, mirror, reflection, moments, shanghaibund, shiliupu, dockside, boutiquebar
Tasnakta n Ufares
Mooncraft occupies three connecting shop units and operates as one single space. The original site has a lack of sense of space and is overloaded with three shopfronts. By making use of additional partitions and raised platform, the existing structure is being absorbed and the site is further broken down into several zones with back of house space hidden. A clear frontage as main entrance and a rear elevation are created, as well as making a logical spatial arrangement possible.
Asewḥel n Usnulfu
The main challenge is to create a unique place for the client. O&O established close dialogues with the client to understand the specific requirement, and carried out detail studies on the site analysis, spatial arrangement, materiality, ergonomics, lighting and most important from a users perspective. In addition, it is also a relatively rare case where the designer creates a new brand including its name and logo, as well as integrating this into the entire architectural and interior design.
Anadi
While there are rich layers of historical and contextual references for inspiration, O&O Studio do not want to create a literal themed design but having an exquisite conception. Together with a simple material palette including weathered steel, stainless steel and back painted glass, the circular and mirror elements play an important part throughout, mimicking different moon-themed scenes and reflective sky, with the folding mirrors that is purposely placed that create wonderful reflections.
Aseḥbiber
Imagine the full moon hanging above the Huangpu River at the Shanghai Bund. The geometry of the river forms a glass that holds rich history of the city, together with the yellow lunar gradually dipping into the glass, form the logo of Mooncraft. Created by O&O Studio, Mooncraft stands for a place that holds moment of dialogue at the once prosperous Shiliupu era. It is a place that is filled with time and stories, for one to sense and embraced with a tipsy and emotional moment.
Tanzagt n Usenfar
The project is located in No.505 Zhongshan South Road, Shanghai, PRC. It started in September 2018 in was completed and soft opened in June 2019.
Tanila n Umahil
The client requires several functions to take place in Mooncraft in a relatively mere space. While trying to maintain scenic Cool Docks water feature and the amazing South Bund views the for the customers, there is a need for several back of house spaces. A combination of U-shaped bar counter, partitions, and raised platform play an important role to create a sense of space as well as meeting the requirement from the client on the bar functions.
Ibrivan
Copyrights belong to o&o studio.
Igmamen n Terbaɛt
Eric Chan
Suzanne Li
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #2: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #3: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #4: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #5: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer