Ɛeddi ɣer ugbur
Kendall International Anagraw n Uxxam n Uselmed n Uqbel n Uɣerbaz sɣur Cocoon Architecture Ltd.

Kendall International Anagraw n Uxxam n Uselmed n Uqbel n Uɣerbaz sɣur Cocoon Architecture Ltd. d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


UzzalAgensu· 2020

Kendall International Anagraw n Uxxam n Uselmed n Uqbel n Uɣerbaz

sɣur Cocoon Architecture Ltd.

Amsaɣ: Cocoon Architecture Ltd

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Agensu

11,396

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #91814

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Kendall International Anagraw n Uxxam n Uselmed n Uqbel n Uɣerbaz

Kendall International d anagraw n uxxam yellan deg uzniq n usebdel n yiwet n tebrat ɛlayen deg Hong Kong. Ixxamen n uselmed i yellan am tesraft ttwabeddlen s ixxamen n taddart s tugelt n teɣzi ipwaseddayen ɣer tama n yiwet n tesqifit talemmast. Tesqifit-agi tesseqdac talqayt taɛlayt n ubrid, tesɛa yiwen uɣṛab n tirni, axxam n tagujilt yellan ɣef yiwen wamsug, abrid ipwarefden akked yiwen usaḍri. Tibbura ttɛawanent gar ixxamen ippfehlen d tesqifit tarmiḍt. Alugen n tmerna ilelli s inig d wuzzal deg tini tumlilt akked tuɣmas n usɣar sbeddent tafat talwit. Aslugen-agi yessefk aselmed s ubrid n unadi akked wass n tegrawla.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Kendall International Anagraw n Uxxam n Uselmed n Uqbel n Uɣerbaz d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Kendall International Anagraw n Uxxam n Uselmed n Uqbel n Uɣerbaz ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
1. Scale of CITY vs Scale of VILLAGE
A village is created among the many towers. Classrooms are shaped as village houses clustering around a Central Plaza, where the kids play and run and dance.
2. Scale of ROOMS vs Scale of PODIUM
Existing high headroom makes the Central Plaza like outdoor. Different levels become possible for kids to explore, like bird-house and climbing wall.
3. Scale of TEACHERS vs Scale of KIDS
Kids have different ergonomics requirement. A suitably crafted space can increase their sense of belongings.
Tigejdiwin & Akemmus
This client is new to the kindergarten industry so they are open-minded and dare to challenge the current situation in Hong Kong. As it is a startup, the budget is a bit tight. We avoid luxury materials and put our effort in making full potential of the space and gives the best experience to the kids.
The materials used are simple and natural, mostly in white and wooden color, making the space a backdrop for the colorful kids. Instead of celebrating the architectural space we emphasize the kids’ existence.
Tibzimin
Village, Kids
Asewḥel n Usnulfu
Hong Kong is a Vertical City. Kindergarten in podium of a tower building is common. Kids study in boxes called classrooms. This kindergarten also situated in the ground floor shop of a podium in Cheung Sha Wan district amidst a very local community.
Thanks to the special characteristics of the site and the enlightening teaching philosophy, we challenge the scenario of a common podium kindergarten. We would like to make this kindergarten a community within a community. Instead of box-like classrooms with enclosing walls, we put half-height village houses around a Central Plaza, all behind full transparent glass partitions. When you pass by the kindergarten, it is like a village in a city.
Anadi
The podium is of high headroom. Multiple levels are provided to make full use of the height. A climbing wall, a birdhouse hung on a column and a sky walkway connected to a slide is designed for kids to explore, to move up and down experiencing the kindergarten from different angles.
Columns are regarded as features to add value to space, not as obstacles. The column at entrance is turned into a chimney of a village house while the central column symbolizes a tree by the attachment of a birdhouse.
Aseḥbiber
Hong Kong is a Vertical City. Kindergarten in podium of a tower building is common. Kids study in boxes called classrooms. Decoration is colorful, sometimes too colorful.
The teaching philosophy of the kindergarten is Reggio. The two main concepts are kids as active constructor of knowledge and encourage them to be part of a big community.
Thanks to the special characteristics of the site and the enlightening teaching philosophy, we challenge the scenario of a common podium kindergarten by studying: Scale of City vs Scale of Village, Scale of Rooms vs Scale of Podium & Scale of Teacher vs Scale of Kids.
Tanzagt n Usenfar
The project is located in the podium of a typical podium & tower building in Hong Kong. Thanks to the special characteristic of the site, we challenge the scenario of a common podium kindergarten. The project completed in February 2018.
Igmamen n Terbaɛt
YUNG Chung Kwong, CHIU Hang Mei Mary Grace
Imsuren n Tugniwin
cocoon architecture ltd.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer