Continuous Plate House 2.0 Asnerni n wexxam sɣur Ryumei Fujik and Yukiko Sato d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.
LbrunzAgensu· 2020
Continuous Plate House 2.0 Asnerni n wexxam
sɣur Ryumei Fujik and Yukiko Sato
Amsaɣ: F.a.d.s
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Agensu
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #92851Afeṣṣel
Ɣef Continuous Plate House 2.0 Asnerni n wexxam
Axxam-a yettwasnerni ladɣa deg udur amezwaru axaṭer 18 n yiseggasen aya si taggara n wulac. Asnerni-a yesra ad yettubeddel wadeg n lkuzina yellan, i d-yegbaren lkuzina, tiɣmert n yifṭuren, akked wadeg n uḥraz n wučči, ɣer tallunt i yezmer ad yettwaseqdec i iswi yemgaraden. I wakken ad d-yerr ɣer yaya, adeg n uḥraz n wučči d yiberdan ttwakksen, tessaweḍ akk tallunt ad tuɣal d yiwet n texxamt, laɣessalt tettubeddel seg wanaw yeṭṭfen ɣer uɣrab ɣer wanaw n tegzirt, tettubeddel ɣer tallunt i yettfakkaden ɣef talqimt n lkuzina. Ilul-d tikelt-nniḍen d texxamt tahunik d ufsus axaṭer tettwasseɣti s usekmel n uqerru.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Continuous Plate House 2.0 Asnerni n wexxam d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Continuous Plate House 2.0 Asnerni n wexxam ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Continuous Plate House 2.0 Asnerni n wexxam yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The renovation required that the existing kitchen area, consisting of the kitchen, breakfast corner, and food storage, be changed to a space that can be used for various purposes, not just at breakfast. In order to respond to this demand, the food storage and corridors were eliminated, making the entire space one room wide, and the sink was changed from a wall-mounted type to an island type, making it a more space centered on the kitchen unit. It has been reborn as a calm and cozy family room.
- Tigejdiwin & Akemmus
- The size of the Kitchen area is width:3.2m by hight:2.4m by depth:7m.
- Tibzimin
- Residence Renovation, Kitchen, spruce CLT panel, Continuous Plate
- Tasnakta n Ufares
- The Kitchen area is covered with spruce CLT panels (made in Austria).
- Asewḥel n Usnulfu
- How Break a Box-form Architecture: In the original project (Continuous Plate House 1.0), it began to think from a box form at first. Although the effective idea was not able to be found out easily, as a result of repeating whether there is any method of breaking that somehow, and trial and error, composition as if the floor, the wall, and the roof were connected continuously and bent and built one plate was obtained.
- Anadi
- Response to a Heavy Snowfall: The principal focus of the original project (Continuous Plate House 1.0) was how we should design in response to a heavy snowfall. Since there are some examples of research that snow cannot lie easily due to the influence of a wind as for a flat roof if there is even no parapet, rather, we designed by adopting such a flat roof since 1999.
- Aseḥbiber
- This house has been renovated mainly on the first floor because 18 years the completion. It is made by folding a plate, and a rectangular box made of concrete is inserted into it to support the whole. The outer surface of the box is finished with concrete cast in cedar board formwork, leaving the texture of wood even though it is concrete. In order to further strengthen the design concept at the completion, the entire inside of the box, that is, the kitchen area is covered with a wooden finish.
- Tanzagt n Usenfar
- This house was first built in March 2001, and the renovation was completed in August 2019 in Fukui-city, Fukui Pref. in Japan.
- Igmamen n Terbaɛt
- Ryumei Fujiki
Yukiko Sato - Imsuren n Tugniwin
- Image #1: Photographer Hiroshi Ueda
Image #2: Photographer Takeshi Taira
Image #3: Photographer Hiroshi Ueda
Image #4: Photographer Hiroshi Ueda
Image #5: Photographer Takeshi Taira
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
