Ɛeddi ɣer ugbur
JNGL By Progress Ammer Igejdanen n Warrac sɣur Cache Atelier

JNGL By Progress Ammer Igejdanen n Warrac sɣur Cache Atelier d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


UzzalAgensu· 2020

JNGL By Progress Ammer Igejdanen n Warrac

sɣur Cache Atelier

Amsaɣ: Cache atelier

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Agensu

39,545

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #94782

Initen

Afeṣṣel

Ɣef JNGL By Progress Ammer Igejdanen n Warrac

Tanezduɣt: JNGL By Progress d ammer n warrac yellan deg yiwen n wemḍiq n uxeddim di Sofia, Bulgaria. Adeg agensay n 800 lmitrat tarawin yettwaslek i warrac seg sin d ṭnaceɛ iseggasen, s iferdisen i uraren, alemmed, asuneɣ akked usenfali. Asentel n tgemmi n leɣwabi (jungle) i gḥettmen agebbar, ideg ismawen n texxamin ttwafraren am "Aḥric n Iɣersiwen n Waman" (Crocodile Bay), "Tigzirt n Ibki" (Monkey Island) akked "Ddaw Igenni s Itran" (Under the Starry Sky). Iɣudan d ilugan yettwaselken i tuɣalin ttaǧǧan iferdisen ad ttfeṣlen neɣ ad ttemyeddayen, akken i lḥajat n wussan. Iɣudan imeqqranen n uzru ttaǧǧan agensay ad yili yeldi, s tafat tanaturt i gettezzin s telqey. Ddeqs n iferdisen imedyazen (interactive) i zemren warrac ad ten-slken s yiman-nsen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

JNGL By Progress Ammer Igejdanen n Warrac d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. JNGL By Progress Ammer Igejdanen n Warrac ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This is a project for the kids centre accompanying the office space of Progress in Sofia. It is a multidisciplinary space where children can play, learn, draw, perform and discover the world around them by a variety of activities.
Tigejdiwin & Akemmus
Total area of project: 800 sq.m
Tibzimin
interior design, kids center, arts, education center
Tasnakta n Ufares
Space is flexible and all spaces can be divided or joined by the use of movable walls, and entirely movable furniture that children can interact with. Transparency is kept with large glazed walls to let the natural light flow through space.
Asewḥel n Usnulfu
The overall theme was developed around the Jungle. Different areas were designed in terms of decorations to match their function and activities happening inside. We used areas such as Monkey Island (arts atelier), Crocodile Bay ( for small children) , Under the Stary skies (for the Library), etc.
Anadi
We made a deep research on what are the interests of children in different age groups and made a child-safety environment. Our main goal was to create a space that will appeal to kids from 2 to 12 years old and that serves with its flexibility as a background for the various activities that happen every day there.
Aseḥbiber
The main theme of the space was JUNGLE. All different areas are named after different zones in the JUNGLE (e.g Crocodile Bay, Monkey Island, Under the Starry sky) and the overall theme is introduced and developed by the incorporation of friendly graphics and furniture in the space.
Tanzagt n Usenfar
started: December 2017
finalised: June 2018
location: Sofia - Bulgaria
Tanila n Umahil
We integrated of interactive elements that children can change, build-up, reconstruct and rearrange. For example, we integrated into one of the decorations an animal that children can change its faces - thus by the mere act of play to learn about different emotions.
Imsuren n Tugniwin
design copyright: Cache atelier
images photographer: Minko Minev

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer