Ɛeddi ɣer ugbur
Aluminium Plates Ṭṭabsi n yiwet n tikkelt sɣur Contital Srl

Aluminium Plates Ṭṭabsi n yiwet n tikkelt sɣur Contital Srl d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen Yettwaqḍaɛen d Yiwen n Useqdec.


LbrunzAfaris Yettwaqḍaɛ· 2020

Aluminium Plates Ṭṭabsi n yiwet n tikkelt

sɣur Contital Srl

Amsaɣ: Contital Srl

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Afaris Yettwaqḍaɛ

562,327

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #99614

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Aluminium Plates Ṭṭabsi n yiwet n tikkelt

Iḥulfan n Alminyum d agzul n ṭṭbsiyat n yiwet n tikkelt yettwaxedmen s alminyum yettwarecclen s wakkud. Agzul-agi yettwahegga i wesnas n uqecwac, ikeryenen n tsuqqal tameqqrant akked yimseqdacen. Ṭṭbsiyat-agi ttwaxedmen s tikti tettuseskiyen n usili s lḥiḥi, s uselway n taggayt 8000, s wezzul yellan ger 60 d 90 microns. Ttunefkent-d aṭas n tewsatin d yiskilen, yal taḥbult tezmer ad tettwaṣebbeɣ s yal ini, ẓẓaw d berra. Ṭṭbsiyat-agi ttafent s tuɣmas d tafrent taqburt akked tekniyin n microwave, aslellum, atteqdim n lmakla, akked lmakla yesɛan lḥumuḍa neɣ lmelḥ. Ticki yettwaseqdec, ṭṭbsi yezmer ad yettwarecclen s wakkud s tegzi tabaḥrit.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Aluminium Plates Ṭṭabsi n yiwet n tikkelt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Aluminium Plates Ṭṭabsi n yiwet n tikkelt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Aluminium Plates Ṭṭabsi n yiwet n tikkelt yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Aluminium plates are an eco-friendly alternative to non-recyclable disposable plates, conceived for catering industry, Mass Market Retailers and consumers. They come in different sizes and shapes and they can contain all kind of foods, including acid and salty ones. A peculiar feature is that they allow heating in both traditional and microwave ovens, freezing and deep freezing, serving and consuming food. Plates can be lacquered in any colour (even different in the internal and external sides).
Tigejdiwin & Akemmus
Plates are made of an aluminium alloy of class 8000, with a thickness between 60 and 90 microns. Dimensions vary depending on the specific plate, but they are in line with similar products (made of different materials) already on the market.
Tibzimin
aluminium, recyclable, plate,
Tasnakta n Ufares
The product is patented by Contital Srl through a cold-moulding process. The alloy is made with 100% of recycled aluminium.
Asewḥel n Usnulfu
The hardest part of the project has been to develop a product with specific technical characteristics to ensure strength despite the low thickness and to withstand the stress of transportation, sealing and storage.
Aseḥbiber
The product goes on the market to satisfy the need of disposable plates since the widespread traditional plastic plates (neither recyclable nor biodegradable-compostable) are going to be dismissed due to the EU Directive 2019/904 on the reduction of the impact of certain plastic products on the environment. Being aluminium 100% recyclable, the product range can be one of the solutions for wholesalers and catering chains searching for a viable eco-friendly product.
Tanzagt n Usenfar
Project started in January 2019, and the product has been officially launched at Fiera Marca in Bologna, 15-16 January 2020.
Tanila n Umahil
Aluminium plates can be used in ovens even with temperature over 200°C.
After use they can be thrown on the recycling bin (according to the national regulations), to be fully recycled.
Ibrivan
Patent filed by Contital Srl on 10/10/2019 with filing application number 102019000018446
Igmamen n Terbaɛt
Contital Srl
Laminazione Sottile S.p.A.
Italcoat S.r.l.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer