Ɛeddi ɣer ugbur
Qwerty Elemental Tikarḍutin sɣur Patrizia Donà

Qwerty Elemental Tikarḍutin sɣur Patrizia Donà d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Isegbaren n Tmuḍa d Usikel.


LplatinAsegbar· 2020

Qwerty Elemental Tikarḍutin

sɣur Patrizia Donà

Amsaɣ: Donà

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin deg Taggayt n Asegbar

2,025,743

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #99616

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Qwerty Elemental Tikarḍutin

Am akken abeddel n usenfaṛ n tmacinin n tira yeskanay-d asmeskel seg tulγa tazzayant yeṭṭfen aṭṭas ɣer tulγa s yijerriden iẓeddiɣen d tlγiwin tijewhriyin tiḥerfanin, Qwerty-elemental d asbeggen n tezmert, n usesref d tfessast. Iḥricen n wuzzal n tiγawin yexedmen-ten yimherfan yemgaraden d tamaynut tameẓyant tamayezt n ufaris, ayen yettaken i tkarḍut arwes n tubna. Tamaynut tameεlayt n tkarḍut-a d snat n tsura n tmacint n tira i texdem u tesbedd s ufus-is tmuγlat s yiman-is.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin

Qwerty Elemental Tikarḍutin d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin, tagmat ɛlayen i yisnulfa yesɛan tmahilt ur nesɛi amgarad. Imerbaḥen n Lplatin ttbanen d timusniwin n tezmert n yimahilen-nsen. Qwerty Elemental Tikarḍutin yesɛa tinawt tamaynut, tazmert d lqima ɛlayen, yerra ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Just like typewriters’ design evolution shows the transformation from a highly complex visual form to the clean-lined, simple geometric form, Qwerty-elemental is the embodiment of strength, symmetry, and simplicity. Constructive steel parts made by various craftsmen are distinctive visual feature of the product, which gives the bag an architectonic appearance.The highlight of "Qwerty" collection were the typewriter keys, firstly re-applied from the original Remington typewriters, and later, according to Donà's design, constructed and manufactured by a metal craftsmen company. Since 2013 Donà has her own production of typewriter keys.
Tigejdiwin & Akemmus
1. qwerty large:28x31x10,5 cm
2. qwerty medium:26x24x10,5 cm
3. qwerty small: 25x13x3 cm
Tibzimin
Typewriter bags, Qwerty bag
Tasnakta n Ufares
For the realization of this collection Donà collaborated with different manufactures with one aim: to improve each detail to the level of excellence and to combine craft and industrial methods of production. The typewriter keys are made from brass metal sheet. We made special tools for the typewriter keys production. Using these tools a brass sheet is going through a several stages: cutting, curvature, perforation. Next step is galvanization (electroplating) and finally assembling the chrome ring with laser cut disk with engraved sign (letter, number…). Hardware are cut and highly polished from stainless steel by metal craftsman. For the leatherwork Donà found skilled craftsman who use time-honored tanning and finishing techniques (hand-finished edges). The product shows old tried and tested techniques and materials, but a modern and up-to-date design approach.
Asewḥel n Usnulfu
making a tool for typewriter keys, it took ca six months to develop a "machine" for typewriter keys production
Anadi
The most time is dedicated to the details of the bags:typewriter keys, laser cut hardware that are made from stainless steel
Aseḥbiber
The durability is femininity of QWERTY design built in the Donà's collection of the same name. It evolved from Donà's fascination with the highly aesthetical and complex mechanical object - the Remington typewriter. It is one of the earliest brands of typewriters, dating from 1874.
The name of the collection “Qwerty” refers to the oldest typing template that was invented by a newspaper editor Christopher Sholes in 1868 and sold to Remington in 1873. Unchanged for 150 years, it was designed to prevent the metal arms of the typewriter letters from clashing and jamming. So what Sholes basically did was to place the most frequently used letters as far apart as possible, making the typist's fingers (at that time, which was the practice that persisted throughout the next century, all typists were women) do the work. In a 1888 Manual of the Typewriter, John Harrison explained, "The typewriter is especially adapted to feminine fingers. They seem to be made for typewriting. The typewriting involves no hard labor and no more skill than playing the piano."
Tanzagt n Usenfar
2018-2020, Zagreb-Venezia-Vicenza
Tanila n Umahil
Qwerty Elemental line features perfect everyday city pieces suitable for the daylong activities and the evening occasion.
Igmamen n Terbaɛt
Patrizia Donà
Imsuren n Tugniwin
Image #1:Photographer Vanja Solin, 2019
Image #2:Photographer Vanja Solin, 2019
Image #3:Photographer Vanja Solin, 2019
Image #4:Photographer Vanja Solin, 2019
Image #5:Photographer Vanja Solin, 2019

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer