Ɛeddi ɣer ugbur
Naoki Otake & Sidnei Tada

✓ Yettwasneqd s Tsemhit Brazil Professionnel

Naoki Otake & Sidnei Tada

  • ✓ Anerbaz n 2 n Yirrazen A' n Usnulfu.
  • ✓ Yesɛa tumast deg usnulfu n Agensu.
  • ✓ Asnulfan, Ameɣnas d Umasnulfu.
2Tisemhuyin
№ 1,109Asmizzwer Amaḍlan
№ 27Asmizzwer deg Brazil
0Ixeddamen Ifazen

Amefeṣṣel

Ɣef Naoki Otake & Sidnei Tada

Naoki Otake lived in Japan for 5 years, of which 3 years were spent in a temple. Later, he moved to Tokyo, where he undertook studies on traditional Japanese architecture. After his immersion in a stripped-down monastic lifestyle and in Zen architecture, Naoki developed an architectural language that draws on the simplicity of forms and promotes light and natural materials, with a contemporary approach that represents the dichotomy found in modern Japanese culture.

Axeddim asnulfay n Naoki Otake & Sidnei Tada yettwaseḥbib sɣur A' Design Award & Competition deg Agensu. Tazmilt n 2 A' Design Awards, gar-asent Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, d aɣbalu n usemɣer n Naoki Otake & Sidnei Tada. Taggayt n Agensu tessemɣer Naoki Otake & Sidnei Tada ugar n yiwet n tikelt. Taɣdemt ɣef uxeddim n Naoki Otake & Sidnei Tada d-tusa seg ugraw amaḍlan ameqqran n yimasayen yettwassnen, imahilen n ufeṣṣel d yinezgayen n yilmezgi, i yesleḍen yal axeddim s tiɣbula yettwasbedden.

Gar teẓrigin seg 2016 - 2017 alamma d 2019 - 2020 n A' Design Award & Competition, Naoki Otake & Sidnei Tada yuɣal-d yal tikelt ɣer yirebbaḥen. Timerna n Naoki Otake & Sidnei Tada siwḍent ɣer uzwel n World Design Rating Amusnaw Yettɛadday. Designers.org yeskles Naoki Otake & Sidnei Tada gar yimesnulfa yewwin tisemhuyin n Brazil.

Aɛeggal Yettwasneqden deg Umagrad Amaḍlan n Ufeṣṣel

Amagrad n Naoki Otake & Sidnei Tada s Tmuɣli

Tamurt
Brazil
Anaw n Umiḍan
Professionnel
Tussna
Agensu
Asmizzwer Amaḍlan n Ufeṣṣel
Amusnaw Yettɛadday
Tisemhuyin s Uswir
Ddheb 1Lfeṭṭa 1

Anda i Ttwawwint Tsemhuyin

Yettwasemɣer deg

Taggayin n ufeṣṣel ideg yewwi Naoki Otake & Sidnei Tada tisemhuyin n A' Design Awards.

Tafrist n Yixeddamen

Ixeddamen Ifazen

Akka tura, ur d-nsekkan ara ixeddamen n Naoki Otake & Sidnei Tada. Ayagi ahat d ayen yeḍran imi ulac turagt neɣ imi ixeddamen llan deg taggayin yeffren. Taggayin yeffren d tid i yettuḥerzen i yifarisen i yettraǧun asiɣzef n lpatunt, ifeṣṣelen ddaw n yimtawa n tuffra, ixeddamen ddaw n ugdal n yilmezgi, tuffriwin n umahil d isenfaren yettuḥerzen s tbaḍnit.

Tasnifiyin n Ufeṣṣel

Imsizzwiren s Taggayt n Ufeṣṣel

Amkan n Naoki Otake & Sidnei Tada deg yimsizzwiren n ufeṣṣel n Designers.org.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Telliḍ tura deg ukala yelhan

Ddu d Designers.org & Bdu Asissen n Usnulfu-ik deg Umaḍal Meṛṛa.

Snulfu Amiḍan