بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Terra Fîlmê Kurt ê Anîmasyonî لەلایەن Hugo Ferreira

دیزاینی Terra Fîlmê Kurt ê Anîmasyonî لەلایەن Hugo Ferreira خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2025 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Grafîka Kompîturê, Modelkirina Sêalî, Tevnkirin û Renderkirinê.


ZîvGrafîka Kompîturê· 2025

Terra Fîlmê Kurt ê Anîmasyonî

لەلایەن Hugo Ferreira

کڕیار: Okdraw

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Grafîka Kompîturê

4,538

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Terra Fîlmê Kurt ê Anîmasyonî

Terra fîlmeke kurt a anîmasyonî ye ku tê de toz, kêşana erdê û kavilên ku mirovan çêkirine mijarên sereke ne. Fîlm bi qasî pênc deqîqeyan didome, rêjeya dîmenê ya 2.35:1 bi kar tîne û li ser stranê muzîkê ya E2 a koma Muay hatiye danîn. Terra wek rêzgirtinek ji bo mîmarî, teknolojî, sînemaya zanistî-xeyalî û muzîkê tê pêşkêşkirin. Ev berhem bi 3ds Max û Corona Renderer hatiye afirandin, û montaj û rastkirina rengan jî bi nermalava Adobe hatiye kirin. Anîmasyon, karê kamerayê û ronahî bi destan hatine çêkirin, lê lêkdan, teqîn û qelş bi pêvekan (plugin) hatine sîmulekirin. Formên brutalîst rêberiya arasteya dîtbarî kirin.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Terra Fîlmê Kurt ê Anîmasyonî xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Terra Fîlmê Kurt ê Anîmasyonî karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Terra Fîlmê Kurt ê Anîmasyonî afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
Terra is a short animation film, based on a what if kind of story, where, dust, gravity, and man made ruins are the protagonists.
Terra was written for the music E 2 of the band Muay - a music written inicialy for the live Soundtrack for the movie Earth (Terra), of Aleksandr Dovzhenko.
Terra attempts to be an honest homage to architecture, technology, sci-fi movies, and music.
قەبارە و پاکێج
Length: 5.20 min
Type of film: CG Animation
Aspect Ratio: 2.35:1
Music: E2 by Muay
تاگەکان
music, video, short film, brutalism
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
We wanted to implement as much of our daily work flow as possible, so our setup did not deviate much from the industry standard. We used 3ds Max with Corona Renderer, and
Adobe After Effects and Premiere for editing and color correction.
Our approach was straightforward, with us solving problems as we encountered them and
embracing limitations as part of the creative process. We were more concerned with the results than with realistic physics – if it looked good, me would move on. All the animation, camera work, and lighting were done by hand. The only exceptions were the rock collisions, explosions, and cracks, for which we used the Phoenix FD plugin and tyFlow to simulate various effects.
هەڵەنگاندنی دیزاین
Curiously enough, the most difficult part was probably working free from the constraints of a client: with endless possibilities, it is hard to establish boundaries. Between the music, story, and visuals, it was not easy to strike the right balance. Occasionally, we went too far while experimenting and had to dial it down a notch.
توێژینەوە
Terra finds its primary inspiration in a fusion of Sci-Fi movies, utopian ideals and stories, music, ancient machines, the solidity of rocks, and the aesthetic of brutalism.As we were not used to work with this aesthetic, we submerged ourselves in movies like 'The
Tragedy of Macbeth, Lighthouse, and Sin City. We also consulted the photography of Saul Leiter
and Sebasião Salgado. All of these references helped us to understand how, in the absence of
color, we can use contrast as a shaping, and eye-guiding tool. Consequently, lighting direction,
camera movement, and post-production went hand in hand at all times.
ئیلهام
Terra finds its primary inspiration in a fusion of Sci-Fi movies, utopian ideals and stories, music, ancient machines, the solidity of rocks, and the aesthetic of brutalism. Examples:
ماوەی پڕۆژە
This project started in August 2022 and was finished in February 2023. Was writen, directed and produce on our studio, with the help of Rebus Farm.
ڕێڕەوی کارکردن
Watch it and listen to it.
پەتێنتەکان
Copyrights belong to Okdraw, 2025.
کرێدیتی وێنەکان
Written, Directed and Produced by: Okdraw
Music by: Muay

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە