Villa Horizon Erkî Sereke: Niştecêbûna Taybet لەلایەن Przemysław Cepielik

دیزاینی Villa Horizon Erkî Sereke: Niştecêbûna Taybet لەلایەن Przemysław Cepielik خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Mîmarî, Avahî û Strukturê.

TuncMîmarî· 2026

Villa Horizon Erkî Sereke: Niştecêbûna Taybet

لەلایەن Przemysław Cepielik

کڕیار: Eklekt Atelier

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Mîmarî

6,950

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #174927

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Villa Horizon Erkî Sereke: Niştecêbûna Taybet

Vîla Horizon niştecêbûneke taybet a hevçerx e ku li dora hewzeke avjeniyê ya hundirîn hatiye rêkxistin, ev hewz navenda mîmariya xanî pêk tîne. Hewz ku di nav binyateke kevirîn de cî girtiye, eksekî asoyî diafirîne ku riya ketinê bi baxçeyê taybet ve girê dide. Li jor, çayxaneyeke bilindkirî qadên jiyanê yên sereke dihewîne û ber bi dîmenên panoramî yên Krakowê û çiyayên dorhêlê ve vedibe. Sêwirandin di navbera tîrebûn û şefafiyê de hevsengiyê pêk tîne bi rêya pêkhateyeke zelal a du astan, ku rastî ya pêkhateyî bi girêdaneke bihêz di navbera hundir û perçemê de tê hev dike.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Villa Horizon Erkî Sereke: Niştecêbûna Taybet xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Villa Horizon Erkî Sereke: Niştecêbûna Taybet tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Villa Horizon Erkî Sereke: Niştecêbûna Taybet pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
قەبارە و پاکێج: Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
تاگەکان: residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
توێژینەوە: Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
ئیلهام: The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
ماوەی پڕۆژە: The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
ڕێڕەوی کارکردن: The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
ئەندامانی تیم: Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
کرێدیتی وێنەکان: Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.