بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Bwl Taichung Şanogeha Pêşangehê, Cihê Kar لەلایەن Bean Buro

دیزاینی Bwl Taichung Şanogeha Pêşangehê, Cihê Kar لەلایەن Bean Buro خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Cihê Hundurîn û Pêşangehê.


TuncHundurîn· 2026

Bwl Taichung Şanogeha Pêşangehê, Cihê Kar

لەلایەن Bean Buro

کڕیار: Bean Buro

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Hundurîn

6,129

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Bwl Taichung Şanogeha Pêşangehê, Cihê Kar

Bwl Taichung şanogeheke pêşangehê û cihê kar e ku li ser du qatên avahiyeke bazirganî li Taichungê hatiye avakirin. Hundirê wê 11,300 metre çargoşe pêk tê û navendeke firotanê ya ku li ser tenduristiyê hûr dibe bi hawîrdoreke karê hemdem re dike yek. Necarîtiya xêzkirî, formên peykerî û taybetmendiyên biyofîlîk amaje bi mîmariya perestgehên Taywanî dikin. Xemleke zemînê ya sifir a xwehr û xêzeke ronahiya banî ya berdewam mêvanan ji deverên firotanê ber bi cihên şêwirmendî û çalakiyan ve dibin. Materyal necarîtiya bi belgeya FSC, boyaxên bi VOC-a kêm û pêkhateyên ku dikarin ji nû ve bên bikaranîn dihewînin.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Bwl Taichung Şanogeha Pêşangehê, Cihê Kar xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Bwl Taichung Şanogeha Pêşangehê, Cihê Kar tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Bwl Taichung Şanogeha Pêşangehê, Cihê Kar pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
BWL Taichung is a dual-purpose environment combining a wellness-focused retail hub and a contemporary workplace. Its spatial narrative integrates fluted joinery, sculptural forms, and biophilic features inspired by Taiwanese architecture. Sustainability, refined craftsmanship, and spatial flow define its uniqueness as a holistic experience that unites community, culture, and design excellence.
قەبارە و پاکێج
A sales gallery and workplace of 11,300 square foot across two floors in a commercial building in Taichung.
تاگەکان
Commercial Design, Commercial Space, Showroom, Sales Gallery, Workplace, Taichung, Sales Gallery, Customer Centre
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
Realised through collaborative craftsmanship, the project uses bespoke fluted joinery, modular partitions, and precision metal detailing. Materials were selected for sustainability, including FSC-certified timber, low-VOC finishes, and recyclable components. Artificial skylights and efficient ventilation systems enhance environmental comfort and aesthetic harmony.
هەڵەنگاندنی دیزاین
The greatest challenge was achieving global brand consistency while expressing authentic Taiwanese identity. Balancing symbolic architectural references with modern accessibility required deep cultural and material research. Constraints in ceiling height and sustainability standards further demanded innovative structural and lighting solutions to preserve openness and energy efficiency.
توێژینەوە
Research was behavioural and spatial, analysing user interaction, dwell patterns, and ergonomics. Methods included observational studies, staff interviews, and on-site prototyping. Data revealed needs for flexibility and calmness in customer movement. Insights informed the spatial sequence, material tactility, and environmental design, enhancing wellness-driven brand experiences.
ئیلهام
The design draws inspiration from Taiwanese temple rhythms, where vertical and rounded forms evoke both structure and serenity. The project reinterprets these architectural cues through contemporary materials and lighting. The aim was to craft an environment reflecting balance between nature and technology, tradition and modernity, public energy and private calm.
ماوەی پڕۆژە
The project commenced in May 2023 and was completed in May 2024. It occupies two floors within a commercial building in Taichung and serves as a regional hub for wellness engagement and corporate collaboration.
ڕێڕەوی کارکردن
Visitors are guided through an intuitive spatial journey defined by a meandering brass floor inlay and continuous ceiling light line. Spaces transition seamlessly from retail discovery to consultation and event areas, fostering connection and well-being. The design encourages exploration, promoting natural movement and comfort across the customer and workplace levels.
ئەندامانی تیم
Kenny Kinugasa-Tsui
Lorène Faure
Geng Tian
Joanne Lee
Phoebe Yeung
Zoe Yang
کرێدیتی وێنەکان
Image #1: Photographer Moooten Studio, BWL Taichung, 2025.
Optional Image #1: Photographer Moooten Studio, BWL Taichung, 2025.
Optional Image #2: Photographer Moooten Studio, BWL Taichung, 2025.
Optional Image #3: Photographer Moooten Studio, BWL Taichung, 2025.
Optional Image #4: Photographer Moooten Studio, BWL Taichung, 2025.

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە