Мазмунга өтүү
William Chen - Creative Prototyping Unit тарабынан Moonlight Huotang Донг Этникалык Камин

William Chen - Creative Prototyping Unit тарабынан жасалган Moonlight Huotang Донг Этникалык Камин — Маданий Мурас жана Маданият Өнөр жайы Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2021 A' Design Award Коло байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.


КолоМаданий Мурас· 2021

Moonlight Huotang Донг Этникалык Камин

Автору: William Chen - Creative Prototyping Unit

Кардар: Creative Protyping Unit

Маданий Мурас Категориясында A' Design Award Коло байгеси Жеңүүчүсү

16,189

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#116858 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

Түстөр

Дизайн

Moonlight Huotang Донг Этникалык Камин жөнүндө

Хуотанг сериясынын биринчи комиссиялык долбоору катары Кытайдын Гуанси провинциясынын Гуаннан округундагы дун этникалык катмары үчүн Moonlight Huotang өзгөчө Пипа музыка маданиятын алып жүргөн айылдыктар үчүн. Шыптын уникалдуу томпок формасы жакшыраак акустикалык чөйрөгө жооп катары чогулуш сезимин күчөтөт, ал эми кире бериш бөлмөдө кийим алмаштыруучу жай, тамак-аш даярдоочу бөлмө жана конфессия бөлмөсү катары көп функциялуу мейкиндикти камсыз кылат. Бул жаш муундары чоң шаарларга көчүп кеткен округдун экономикасын жандандырууну көздөгөн маданияттын негизинде айылды калыбына келтирүүнүн бир бөлүгү.

Таануу

A' Design Award Коло байгеси жөнүндө

Moonlight Huotang Донг Этникалык Камин – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. Moonlight Huotang Донг Этникалык Камин жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. Moonlight Huotang Донг Этникалык Камин муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер
Moonlight Huotang is a fireplace for the Dong ethnicity located in Guangnan county, Guangxi province of China. It is the first commission project as part of the Huotang series and particularly for the group of villagers who carry on the Pipa music culture.  The unique convex shape of the ceiling enhances the sense of gathering in response to a better acoustic environment while the entry chamber provides a multifunction space as a changing room, food preparation room and confession room.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо
main building in 5m diameter circular shape, plot size: 6m Width x 8m Depth
Тегдер
Community Centre, Cultural Regeneration, Fireplace, Huotang, Dong Ethnicity
Өндүрүш Технологиясы
Stone foundation, brick wall plus straw and clay plaster on the surface, CNC cut timber roof structure
Дизайн Чакырыгы
As a cultural regeneration project, the challenge was to enhance the local crafts such wood construction and straw weaving techniques while bringing a contemporary architectural understanding to the local community. To ensure its buildability by local craftsmen, wood construction was chosen aided by CNC fabrication to realise a unique geometry for the Huotang typology. Wall finishes and internal doors also utilise the straw weaving techniques to showcase the Dong culture. By doing so, the new Huotang seeks to ensure a contemporary relevance for the Dong culture.
Изилдөө
Dong ethnicity has been rooted in the remote rural mountain area and increasingly disconnected from the fast-moving cities. It is part of a rural culture regeneration project as an architectural acupuncture which intends to revive the economy of a county whose young generations have moved to larger urban areas. By building specific industrial structures and social projects in relation to the Dong culture and economy, it hopes to boom in the tourism industry for a better connection to the outside world.
Илхам
The inspiration comes from local traditional timber construction house and craft techniques developed by the Dong ethnicity. The circular typology has been chosen due to the form of gathering around the fireplace as well as acting as a small theatre for performing traditional Pipa music instrument. This has been the form of their life for many generations.
Долбоордун Мөөнөтү
Permanent, completion in June 2021
Иш Агымы
The Huotang plays an important role in the daily life of the Dong community. As a forum, it is a gathering place of great social significance, and often the scene of diverse activities, including political discussions and debates, leisure and dinner. Deeply integrated into Dong’s lives, it is their second home. Moonlight Huotang proposal is for up to 25 people who can carry on the folk music culture to the next generations as well as a display of Dong culture for foreign tourists.
Команда Мүчөлөрү
Architect:William Hailiang Chen
Architectural Assistant: Shoujian Eng
Structural Engineer: XinY structural consultants
Acoustic Consultant: Zhu Heng
Сүрөт Автордугу
All images©Creative Prototyping Unit

Демөөрчү

Designers.org дан Тышкары Изилдеңиз

Биздин жарнамалык өнөктөштөрүбүздүн продукцияларын, кызматтарын жана мүмкүнчүлүктөрүн ачыңыз.

Жакшы Дизайн Улуу Таанылууга Татыктуу

A' Design Award — жакшы дизайн үчүн эл аралык, жюри тарабынан бааланган сыйлык. A' Design Award сыйлыгына катышып, иштериңиз үчүн меритократиялык таанылуу, атак-даңк жана жарнамалоо мүмкүнчүлүгүн алыңыз. Иштериңизди A' Design Award сыйлыгына көрсөтүп, баалуу A' Design Prize сыйлыгы үчүн мелдешиңиз.

Көрсөтүү