Hankany amin'ny votoaty
Doctors of Design Famolaretana ny Atin'ny Trano Fonenana nataon'i Hua Cheng and Hsiao-Li Lo

Ny endrika Doctors of Design Famolaretana ny Atin'ny Trano Fonenana nataon'i Hua Cheng and Hsiao-Li Lo dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.


VarahinaAnatiny· 2021

Doctors of Design Famolaretana ny Atin'ny Trano Fonenana

nataon'i Hua Cheng and Hsiao-Li Lo

Mpanjifa: Her Guang Interior Design

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Anatiny

8,310

Loko

Ny Endrika

Momba ny Doctors of Design Famolaretana ny Atin'ny Trano Fonenana

Ny Doctors of Design dia famolaretana atiny natao ho an'ny trano fonenana misy efitrano fandriana roa, mirefy 76 metatra toradroa, ao Antsapanony Vaovao (New Taipei City). Nesorina ny rindrina teo anelanelan'ny efitrano fandraisam-bahiny sy ny efitrano fisakafoanana mba hanatsarana ny fikorian'ny hazavana sy ny fivezivezena ao anaty trano. Ny efitrano fisakafoanana ankehitriny dia lasa toerana ihany koa hamakiana boky, hiasana ary hisotroana kafe. Misy varavarana fitaratra mety mihaingo izay afaka manidy ny efitrano fisakafoanana rehefa ilaina ny tsiambaratelo, nefa mbola azo zaraina ihany ny hazavan'andro. Ny fitaovana ampiasaina dia ahitana takelaka hazo manify, gorodona laminitra, fitaratra misy sarisary, fitaratra volon-tany ary takelaka hazo pina matevina.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Doctors of Design Famolaretana ny Atin'ny Trano Fonenana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Doctors of Design Famolaretana ny Atin'ny Trano Fonenana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Doctors of Design Famolaretana ny Atin'ny Trano Fonenana dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The approach removed the blockages of light, space and passage. In so doing, also united the spaces previously compartmentalized for reading, working, cooking and drinking coffee, thereby getting rid of not just the physical barriers between the spaces but also the emotional barriers between the activities designated for those spaces. The result is an openness that contributes toward a freeness of mind. A glass accordion-style door in the dining room, however, ensures that such sharing of light and space doesn’t come at the cost of privacy when needed.
Refy & Fonosana
76 m2
Marika
Interior Design, Interior Designer, Home Decor, Japanese style, Wabi-sabi, MUJI
Teknolojia Famokarana
Blushing wooden veneer, Laminate flooring, Pattern glass, Tawny glass, Pine solid wood panel
Fanamby Endrika
The couple’s home, a two-bedroom studio apartment, offered sufficient space, but made poor use of that space. Too many walls, partitions and standalone rooms blocked the flow of light and gave the home a claustrophobic feel. Thus, did away with the wall separating the living and dining rooms, replacing it with a less rigid partition, and allowing in more light. Opening up the living space in this manner also imparted a new center of gravity to the home’s common area, balancing it more soundly around the dining table and coffee station.
Fikarohana
A combination of two old words with overlapping definitions, wabi-sabi might be the Buddhist view of the facts of existence: Both life and art are beautiful not because they are perfect and eternal, but because they are imperfect and fleeting.
By David Watts Barton/ Japanology, April 2016
To design a space ideal for reading, cooking and enjoying good coffee. More importantly, clients required a home in which space and light would not only be optimized, but also utilized in a way that wouldn’t compromise their privacy or increase their use of air-conditioning and other utilities.
Aingam-panahy
Like homeopathic medicine, the essence of wabi-sabi is apportioned in small doses. As the dose decreases, the effect becomes more potent, more profound. The closer things get to nonexistence, the more exquisite and evocative they become. Consequently to experience wabi-sabi means you have to slow way down, be patient and look very closely.
By Leonard Koren/Wabi-Sabi for Artists, Designers, Poets & Philosophers
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in January, 2019 and finished in July, 2019 in New Taipei City
Fizotr'asa
By remodeling the dining room after tearing down the living room wall, and creating a new space in which to eat, read and drink coffee, able to breathe new life into our clients’ leisure time. Also reshaped the contours of their home’s common areas to draw in and retain more light, replacing the home’s previous confining layout with lighter, airier atmospherics. The new lines and space tied the common areas together, instead of compartmentalizing them, and gave client couple not only new places and opportunities to interact and share meals together, but also new areas of privacy for reading and reflecting.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Hua Cheng
Hsiao-Li,Lo
Loharanon-tsary
Image: Photographer Hsiao Hsiung Liang Yen,2019.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino