Hankany amin'ny votoaty
Beyond Fitaratra Fitàna An-tanana nataon'i Dajeong Jang

Ny endrika Beyond Fitaratra Fitàna An-tanana nataon'i Dajeong Jang dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Hatsaran-tarehy, Fikarakarana ny Vatana ary Vokatra Haridy.


VyVokatra Haridy· 2021

Beyond Fitaratra Fitàna An-tanana

nataon'i Dajeong Jang

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Vokatra Haridy

26,775

Loko

Ny Endrika

Momba ny Beyond Fitaratra Fitàna An-tanana

Beyond dia fitaratra fitàna an-tanana nahazoana aingam-panahy avy amin'ny fitaratra elatr'ny fiara. Ny fitaratra elatra dia manampy ny mpamily hahita faritra any ivelan'ny fahitana mahazatra, ary ny Beyond dia mitondra ny fehezanteny Ianao dia mihoatra noho izay hita eo amin'ny endrikao eo amin'ny velaran'ny fitaratra. Io fehezanteny io dia manasa ny olona hisaintsaina ny hatsaran-tarehy anaty izay mihoatra noho ny endriny ivelany. Ny vatany dia vita amin'ny hazo ash misy fikojakojana savony, ary ny fitaratra dia takelaka acrylic novolavolaina tamin'ny laser sy nasiana soratra. Ny lamosina boribory dia manome fahatsapana malefaka eo an-tanana, ary ny fitaratra dia napetraka kely miditra anatin'ny sisin-kazo mba hiarovana azy rehefa apetraka miendrika mianotra ny fitaratra.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Beyond Fitaratra Fitàna An-tanana, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Beyond Fitaratra Fitàna An-tanana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Beyond Fitaratra Fitàna An-tanana dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
Refy & Fonosana
96 × 69 x 25 mm
Marika
Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
Teknolojia Famokarana
It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
Fanamby Endrika
It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
Fikarohana
As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
Aingam-panahy
One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
Fizotr'asa
The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
Loharanon-tsary
#1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino