Ny endrika Shengming Shijia Boaty Fanomezana Dite nataon'i Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd. dia mpandresy sarobidy amin'ny 2022 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.
VolafotsyFonosana· 2022
Shengming Shijia Boaty Fanomezana Dite
nataon'i Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.
Mpanjifa: Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.
Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fonosana
Mpandresy Loka Voamarina
Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #133573Ny Endrika
Momba ny Shengming Shijia Boaty Fanomezana Dite
Ny Shengming Shijia dia boaty fanomezana dite izay maneho ny tontolo iainana eo an-toerana mifandray amin'ny kolontsaina dite. Ny boaty ivelany dia mamerina ny fahitana antsoina hoe Dobo Telo Mampiseho ny Volana, vita amin'ny taratasy amin'ny alalan'ny teknika fanontam-pirinty sy fanamboarana. Ny loko fototra dia manga-mainty, izay mampahatsiahy ny alina. Antsasaky ny boaty ivelany roa poakaty izay mifamatotra mba hamorona volana feno alohan'ny hanokafana ny fonosana. Ny boaty ivelany dia esorina avy amin'ny lafiny roa, mampiseho ireo sary volana boribory milamina tsara amin'ny boaty anatiny. Ny endrika dia mampifandray fahitana malaza eo an-toerana amin'ny fihetseham-po tony amin'ny fanandramana dite.
Ny Fankasitrahana
Momba ny A' Design Award Volafotsy
Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Shengming Shijia Boaty Fanomezana Dite, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Shengming Shijia Boaty Fanomezana Dite. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Shengming Shijia Boaty Fanomezana Dite dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.
Ao Ambadiky ny Endrika
Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety
Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.
- Toetra Manokana
- With tea-related local scenery represented, the tea packaging communicates the product information to users. It highlights the landmark building and reproduces the sight Three Pools Mirroring the Moon. The design of the inner box originates from the moon evoking the atmosphere of serenity&permanency and the memory of tea-tasting.
- Teknolojia Famokarana
- It adopts paper materials and printing&stamping techniques to reproduce the sight on the outer box. The main color, ink blue exactly echoes the night. The round film prints on the inner box evoke associations with the full moon for users.
- Fanamby Endrika
- How to combine the visual elements and the operation, reproduce the local sight, associate it with our product and appeal to young consumers are what the difficulties of design lie at.
- Fikarohana
- A cultural document Records of the West Lake complied in the Qing dynasty depicted Three Pools Mirroring the Moon in such words: When the Mid-Autumn Festival approaches, the moonlight passes through three stone pagodas and casts itself on the West Lake. The candle light in the pagodas, the moonlight and the glistening lake reflect each other bewildering visitors by their real face. Therefore, it was entitled the supreme fairyland in the West Lake.
- Aingam-panahy
- In order to emphasize the local features of the product, it selects one of the most prominent local sights Three Pools Mirroring the Moon as the main design pattern. Besides, in order to reproduce the atmosphere of serenity, our designer consulted abundant historical documents and relevant photographs at the very beginning.
- Faharetan'ny Tetikasa
- In August, 2020, the project was completed in Hangzhou City, Zhejiang Province, China and went on sale at the online platform of the brand.
- Fizotr'asa
- There are two hollowed halves on the outer box merging together to naturally form the full moon before unwrapping the packaging. Users can draw the outer box from two sides leaving the scene that instead of the previous hollowed halves of the moon, the neatly-arrayed full moons on the inner box gradually appear into sight.
Noharena
Tsidiho Ankoatr'i Designers.org
Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.
Hijerena Bebe Kokoa
Endrika Mifandray
Jereo ireo endrika nahazo loka hafa ao amin'ny sokajy mitovy, voafantina araka ny kalitao.
