Hankany amin'ny votoaty
Nikasi Fonosana Tavoahangy Labiera nataon'i Tiger Pan

Ny endrika Nikasi Fonosana Tavoahangy Labiera nataon'i Tiger Pan dia mpandresy sarobidy amin'ny 2023 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.


VolafotsyFonosana· 2023

Nikasi Fonosana Tavoahangy Labiera

nataon'i Tiger Pan

Mpanjifa: Tsingtao Brewery Co., Ltd.

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fonosana

34,840

Loko

Ny Endrika

Momba ny Nikasi Fonosana Tavoahangy Labiera

Nikasi dia famolavolana fonosana natao ho an'ny labiera fotsy avo lenta. Ny vozon'ny tavoahangy dia voasokitra amin'ny endrika telo refy ary mitondra sarin-tsoritra jeometrika miavosa an'i Ninkasi, izay lazaina ao amin'ny angano fa andriamanibavy voalohany amin'ny fanamboarana labiera. Ny vatan'ny tavoahangy dia nokosehina tamin'ny ampahany, ary ny etikety miavosa dia namboarina mba haneho ny akanjon'ilay andriamanibavy. Tsy miankina amin'ny etikety vita pirinty fotsiny, fa ny endrika fitaratra voasokitra no manome ny maha-izy azy ilay labiera. Ny tavoahangy dia mirefy 63 mm ny sakany, 63 mm ny halaliny ary 225 mm ny haavony. Ny fitsapana miverimberina sy ny famolavolana telo refy no nahafahana namokatra azy amin'ny isa be.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Nikasi Fonosana Tavoahangy Labiera, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Nikasi Fonosana Tavoahangy Labiera. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Nikasi Fonosana Tavoahangy Labiera dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The goal of the project is to build up a fresh new brand of high-end white beer. With the fierce competition going on the beer market, Nikasi will not stand out easily with a different label, but it will with a totally different carved bottle. On the neck, the geometric figure of Sumerian goddess of brewery is embossed. Under the neck, a delicate label is made to be the gown of the goddess. In any social occasions, Nikasi will be the special preferable choice of beer, making the consumers proud of holding it on hand.
Refy & Fonosana
Width 63mm x Depth 63mm x Height 225mm
Marika
beer, Sumerian civilization, white beer, package, Tiger Pan
Teknolojia Famokarana
The bottle neck is carved in three dimensions, the bottle body is partially sanded and the label bulges.
Fanamby Endrika
As we know, the thickness for a beer bottle is quite limited. The carving of the bottle is not at all an easy process. Also the sharp angles on the face have made it even difficult for manufacturer to produce it by mass. Yet through over 30 times of proofing and redesigns of the 3D modeling work, the beer is now qualified of mass production.
Fikarohana
As the brand owner of Nikasi, Tsingtao beer has made mass production for the bottle with the carved neck, which has proved the design to be effective and influential.
Aingam-panahy
The inspiration come from the myth that Ninkasi is said to be the first goddess of brewery in human history. While most of the beers differentiate themselves from their competitors by labels. We made this bold decision to carve the neck of the bottle, telling a mysterious story of the origin of the beer in the same time.
Faharetan'ny Tetikasa
2021 September to 2022 August
Fizotr'asa
The highly exquisite bottle stickers are designed to serve as the dress of the goddess. All these details match the theme of Nicasi, making consumers feel proud to hold the bottle in their hands and feel the leading superiority in social occasions. Exquisite embossing technology will leave a high quality impression on consumers and open a massive gap with competitors.
Patanta
Tiger Pan
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Chief Designer: Tiger Pan
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Image Editing: Juanjuan Wu
Project Manager: Hua You
Loharanon-tsary
Tiger Pan

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino