Hankany amin'ny votoaty
Mouled Bonbon Fonosana ho an'ny Vanim-potoana nataon'i Kamal Rizk - Bold Branding

Ny endrika Mouled Bonbon Fonosana ho an'ny Vanim-potoana nataon'i Kamal Rizk - Bold Branding dia mpandresy sarobidy amin'ny 2023 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.


VyFonosana· 2023

Mouled Bonbon Fonosana ho an'ny Vanim-potoana

nataon'i Kamal Rizk - Bold Branding

Mpanjifa: Voila Dessert shop

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Fonosana

13,234

Loko

Ny Endrika

Momba ny Mouled Bonbon Fonosana ho an'ny Vanim-potoana

Ity dia famolavolana fonosana ho an'ny vatomamy vita amin'ny voanjo mitovy haben'ny bonbon, natao manokana ho an'ny fotoana Mouled. Ny foto-kevitry ny famolavolana dia mifototra amin'ny endrik'ny bonbon voafonosina namboarina araka ny halavan'ny fantsona. Notsorahin'ny mpamorona ho tsotra ny fetim-pirazanana Mouled ho lasa singa famantarana fototry izay mampiasa tsipika geometrika mazava. Namorona ny Saribakoly, ny Miaramila, ny Soavaly, ny Maso Ratsy, ary ny Voromailala izy tamin'ny alalan'ny balahazo loko velona. Tamin'ny fampiasana io fomba geometrika mitovy io, namorona ny tarehimsoratra Mouled Bonbon matevina izy ka nanambatra ny foto-kevitra. Ity Mouled Bonbon ity dia fomba maoderina amin'ny fankalazana nentin-drazana fahizay.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Mouled Bonbon Fonosana ho an'ny Vanim-potoana, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Mouled Bonbon Fonosana ho an'ny Vanim-potoana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Mouled Bonbon Fonosana ho an'ny Vanim-potoana dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The design concept is based on integrating the Bonbon element with the traditional festive folklore icons celebrating the Mouled in a fun modern visual. Using striking vivid colors the design features the famous Mouled Doll, Knight, Horse, Evil Eye, and the peaceful Dove. All the elements designs form the shape of bonbons representing the product inside. The Mouled Bonbon typography is the cherry on top created with cool bold lines bringing the concept and theme together in a catchy way
Refy & Fonosana
Tube Width 100 x Diameter 100 x Height 270
Marika
packaging, packaging design, minimal packaging design, minimal design, design, graphic design, illustration, colorful design, visual
Teknolojia Famokarana
These composite containers consist of a tube body made from 100% recycled paper, sealed with a tin plate base and lid covered with a plastic lid for protection after opening
Fanamby Endrika
Mouled celebrations are dated back to the 11th century in Egypt. Celebrated by generations with the same traditional festivities, and the making of special candy, until it became folklore with an iconic theme. Designing a Mouled packaging design for a modern creative brand was the challenge.
We simplified the rich folklore theme into main icons to create a minimal design with clear geometric lines and striking colors, communicating the traditional elements in a modern and young visual.
Fikarohana
Qualitative and quantitative research.
The objective was to know if people would resist a modern design for a conventional occasion.
We conducted online survey on random sample of current customers and the shop nearby pedestrians.
The Majority didn't like traditional Mouled designs, wanted more creative designs.
They liked the design, colors, and typography and kept interacting with the tube translating the icons.
The design would affect their purchase decision and they would choose modern design.
Aingam-panahy
Mouled celebration is the main inspiration for this project. It is one of the most famous Islamic folklore festivals as it celebrates the birthday of the prophet. The day is filled with joyful festivals, colorful folklore ornaments, and special nuts candies are made only for this day for generations. The candies later became traditional gifts with the iconic doll and knight toys in the annual celebration
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in August 2022 in Cairo and finished in October 2022 in Cairo
Fizotr'asa
This is an easy open tube with a protective top cover that keeps the Mouled Bonbon nuts candy fresh & crisp. The design is wrapping the whole tube with colorful meaningful folklore icons. Each icon translates to nostalgic traditional memory or ritual of the celebration in the most minimal yet festive way.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Lead designer: Kamal Rizk
Project manager: Sarah El Kasaby
Loharanon-tsary
Image #1: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #2: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #3: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #4: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #5: Illustrator Kamal Rizk, 2022

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino