Hankany amin'ny votoaty
Hmong Silver Zipo Lova nataon'i Zehui Ni

Ny endrika Hmong Silver Zipo Lova nataon'i Zehui Ni dia mpandresy sarobidy amin'ny 2024 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fitafiana Manokana sy Akanjo Lovam-paharazana.


VolafotsyFamolavolana Fitafiana Manokana· 2024

Hmong Silver Zipo Lova

nataon'i Zehui Ni

Mpanjifa: Jing Que

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Famolavolana Fitafiana Manokana

87,700

Loko

Ny Endrika

Momba ny Hmong Silver Zipo Lova

Sarobidy tamin'ny andron'ny Qing sy Ming, ny zipo lova Mamian dia tena tiana noho ny tandindon'ny hery sy tanjaka. Teknika roa mahafinaritra amin'ny tantaran'ny Atsinanana: ny fametahana voahangy sy ny tanan'asa volafotsy Hmong no fototra ho an'ity famolavolana ity. Ny fananana zipo lova Mamian dia mitovy amin'ny fananana ampahan'ny zava-miafina atsinanana. Fankalazana ny fahagagana voajanahary, ny fahaiza-manaon'olombelona, ary ny fikatsahana hatsaran-tarehy tsy lany andro izay mihoatra ny vanim-potoana sy kolontsaina izany.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Hmong Silver Zipo Lova, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Hmong Silver Zipo Lova. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Hmong Silver Zipo Lova dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Popular in the Qing and Ming Dynasties, the Horse-Faced Mamian skirts are beloved for their symbolism. The stallion has long symbolized power, strength, and virility. Wearing a horse-faced skirt was a revering statement for sophistication and wealth.

The Mamian skirts were worn by Empress Dowager Cixi in the Qing Dynasty and Princess Diana. Today, they are worn as a day to day garment in Asia and a symbol of cultural pride.
Refy & Fonosana
Length: 103 cm
Width: 45 cm
Depth: 5 cm
Marika
Hmong Silver/ Oriental / Pearl Inlay / Mamian Skirt / Horse-faced Skirts
Teknolojia Famokarana
This project is utilized through fabric and woven methods to resemble the pearl inlay technique using Hmong silver designs.
Fanamby Endrika
There are myriad of stories hidden within its lustrous folds, these silver artifacts are passed down from generation to generation, linking the old with the new, the past with the future. Each intricate pattern is inspired by nature and the cosmos, a delicate dance of the earth and stars, intertwined with tales of love, resilience, and triumph.

In its gleam, we honor the hands and hearts that have breathed life into this ageless tradition through the design. Finding a reflection of humanity's eternal quest for meaning, connection, and beauty.
Fikarohana
Two exquisite techniques are used as inspiration for this design, pearl inlay and Hmong silver.

Pearl Inlay is traditionally a furniture technique made from the iridescent inner lining of pearl oysters and abalone, this meticulous technique is both a testament to artisanal skill and nature’s splendor.

The artistry of the Hmong silver knows no boundaries of time. Forged by the hands of skilled Hmong artisans, the Hmong silver work is a distinctive expression of intricate stories, myths, and aspirations, that speak of the Hmong connection to the land, ancestors, and future generations.
Aingam-panahy
A brilliant dance between two exquisite techniques in oriental history : mother of pearl inlays and Hmong silver craft serves as the foundation for this design.

Imagine the very essence of the sea - the allure of its depths, the mysteries of its shimmering inhabitants - captured and rendered into tangible, breathtaking pieces for everyday wear.
Faharetan'ny Tetikasa
12 Months, Changsha, China
Fizotr'asa
The Hmong Silver Heritage Skirt is designed for modern wear, from casual to ceremonial. The intricate pearl inlay and silver craft details invite closer inspection and conversation, transforms into a canvas of cultural storytelling, weaving together the past and present in its elegant folds.
Loharanon-tsary
Yuxi Li
Zehui Ni

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino