Fashionable Guan Gong Fitafiana Hosehatra nataon'i Liangi Wu and Chihsiang Li

Ny endrika Fashionable Guan Gong Fitafiana Hosehatra nataon'i Liangi Wu and Chihsiang Li dia mpandresy sarobidy amin'ny 2024 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fitafiana Manokana sy Akanjo Lovam-paharazana.

VolamenaFamolavolana Fitafiana Manokana· 2024

Fashionable Guan Gong Fitafiana Hosehatra

nataon'i Liangi Wu and Chihsiang Li

Mpanjifa: Liangi International Co., Ltd

Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Famolavolana Fitafiana Manokana

122,179

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #159623

Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Fashionable Guan Gong Fitafiana Hosehatra

Nahazo aingam-panahy avy amin'ny fitafian'i Guan Gong, andriamanitra ivavahana ao amin'ny Tempolin'i Puji any Daxi, Taiwan, izay manana lova ara-kolontsaina tsy azo tsapain-tanana maherin'ny zato taona. Manohitra ny fanehoana ny kolontsain'ny andriamanitra Tatsinanana amin'ny alalan'ny fanamboarana telo-refy tandrefana ity asa ity. Miaraka amin'izany, mampiasa algorithm dizitaly izy io mba hikaroka ny fampiharana ny teknolojia momba ny lamba amin'ny asa peta-kofehy tanana nentim-paharazana, mikendry ny hampihenana ny lanjany sy hampitombo ny faharetany. Teknika lehibe: etiketa lamba voaravaka peta-kofehy, peta-kofehy, ary fampiharana media mifangaro amin'ny famolavolana fitafiana hosehatra ara-pirenena.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volamena

Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana Fashionable Guan Gong Fitafiana Hosehatra, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana Fashionable Guan Gong Fitafiana Hosehatra izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Fashionable Guan Gong Fitafiana Hosehatra dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: The innovation of this design is mainly reflected in the application of The fabric incorporates cross-disciplinary textile production applications, utilizing embroidered fabric labels, embroidery techniques, and lace to simulate traditional embroidery craftsmanship with both design and innovative applications. The integration of digital improvements into traditional embroidery processes accelerates production time, resulting in a fashionable yet culturally distinctive performance costume. This approach transforms the costume into a decorative art form, adding tension and expressiveness. The application of traditional embroidery patterns infuses the artwork with vibrant.
Refy & Fonosana: Variable sizes
Marika: Stage Wear, Fashion design, National costume, Label, Embroidery, Traditional craft culture, Creative design, Costume, Culture creative, Installation art
Teknolojia Famokarana: The primary techniques involve materials and applications of embroidered fabric labels, embroidery, and mixed media. Applying the embroidered fabric label technique to create traditional embroidered lions involves infusing Spun Polyester thread in the middle of this material for effective shaping and support. Digital printing, Nylon yarn, and embroidery techniques are utilized to portray the cultural spirit of mountains and seas in Chinese culture. Additionally, this material serves as a decorative element, enhancing the visual appeal by securely adorning the costume design.
Fanamby Endrika: The challenge lies in how to express Eastern deity culture through modern Western three-dimensional tailoring. Utilizing digital algorithms and researching the application of textile technology in traditional hand-embroidery works to reduce the weight and enhance the wear resistance of traditional embroidery pieces. The dragon and lion motifs on the clothing are not created using embroidery techniques but are extracted through trademark production methods. What I want to discuss is the new possibilities of traditional craft culture in contemporary design.
Fikarohana: Researching the intangible cultural heritage of over a century from the Puji Temple in Daxi, Taiwan, focusing on the deity Guan Gong, this involves studying the intricacies of the attire. Emphasizing the wide robes and large sleeves, the attire showcases the highest level of traditional carving artistry, known as the "Embracing Longevity" style. The clothing design embodies the concept of both literary and martial prowess, symbolizing the spirit of loyalty, righteousness, and bravery in Chinese culture. Guan Gong holds significance as a vital deity in Taiwan's folk belief culture.
Aingam-panahy: Drawing inspiration from the traditional clothing style of the statue of Guan Sheng Dijun at Taiwan's Daxi Puji Temple, an intangible cultural heritage with a history of over a century. The aspiration is to break away from the singularity of traditional divine clothing embroidery culture, utilizing modern textile technology and craftsmanship to revive traditional techniques. Creating a unique and narrative-driven ethnic performance costume based on the historical and cultural aspects of Guan Gong.
Faharetan'ny Tetikasa: The project started in June 2023 in Taipei and finished in July 2023 in Taipei, and was exhibited in Daxi Martial Arts Hall of Fine Arts in July 2023.
Fizotr'asa: This work is not only wearable clothing, but also can be regarded as an installation art. The work incorporates mixed media (embroidered fabric labels, embroidery, aluminum wire, cotton paper, mesh) to create hats, clothing, and stylistic accessories. The artwork showcases an aesthetically pleasing overall design, and possesses significant artistic value for observation and appreciation.
Patanta: Patented. Patent No.M649328. Patent Holder to LIANG-I WU. From December 11, 2023, to July 20, 2033. Jurisdiction by Intellectual Property Office, Ministry of Economic Affairs, R.O.C.
For copyrights: "Copyrights belong to LIANG-I WU/CHI-HSIANG LI, 2023”
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Designer:LIANG-I,WU
Designer:CHI-HSIANG,LI
Loharanon-tsary: Copyright by LIANG-I WU,
Image #1: Photographer CHIA-HAO HSU，2023
Image #2: Photographer CHIA-HAO HSU，2023
Image #3: Photographer CHIA-HAO HSU，2023
Image #4: Photographer CHIA-HAO HSU，2023
Image #5: Photographer CHIA-HAO HSU，2023
Model: CHI-HSIANG LI，2023